polity
- Ejemplos
A more sophisticated global polity would emerge and mature. | Una política global más sofisticada podría emerger y madurar. |
We have a strong democratic polity and a vibrant civil society. | Tenemos una sólida política democrática y una sociedad civil entusiasta. |
Their polity was destroyed by the Roman legions in A.D. 70. | Su gobierno fue destruido por las legiones romanas en el año 70. |
This cleavage appeared as soon as the EU developed into a polity. | Esta división apareció tan pronto como la UE evolucionó hacia un gobierno supranacional. |
They were content with the slow but steady progress of their social polity. | Se conformaban con el progreso lento pero firme de su estado social. |
To begin with, the character of the polity must be democratic in nature. | Para comenzar, la organización política ha de tener carácter democrático. |
Ever since then, Somaliland has been the only cohesive and functional polity in Somalia. | Desde entonces, Somaliland ha sido la única unidad política cohesiva y funcional en toda Somalia. |
Thus we are facing a polity that is different from that typically state one. | Estamos, pues, ante una realidad que es distinta a la típicamente estatal. |
This approach may eventually provide solid foundations for a future democratic polity. | A la larga, este enfoque podría sentar firmemente las bases de un futuro gobierno democrático. |
This is a chance for our leadership to grow the European polity. | Se trata de una oportunidad para que nuestro liderazgo desarrolle el sistema de gobierno europeo. |
The outcome of a successful military campaign could vary in its impact on the defeated polity. | El resultado de una exitosa campaña militar podría variar en su impacto sobre la entidad política derrotada. |
The Security Council should not be seen as an isolated island of exclusion in a democratic polity. | El Consejo no debería considerarse un islote de exclusión en un sistema democrático. |
Food insecurity can disrupt the core of a democratic polity and derail its development priorities. | La inseguridad alimentaria puede perturbar la base de una política democrática y descarrilar sus prioridades de desarrollo. |
A variety of forms of interaction and control may occur within a single expansive polity. | Una variedad de formas de interacción y de control puede ocurrir para una sola entidad política expansiva. |
Unemployment and underemployment affect all sectors of the economy, society and polity. | El desempleo y el subempleo afectan a todos los sectores de la economía, la sociedad y el sistema de gobierno. |
No modern political philosophy would advise a polity to depend only on the wisdom of an executive. | Ninguna filosofía política moderna aconsejaría una práctica que dependiera solo de la sabiduría del Ejecutivo. |
So you had social complexity spanning the whole continent, even if no polity did similarly. | Entonces había una complejidad social que alcanzaba todo el continente, aunque ningún régimen político hiciera nada similar. |
SP-R: I am not so sure that redistribution is only possible in an ethnically homogenous polity. | SP-R: No estoy muy segura de que la redistribuci—n solo sea posible en una sociedad Žtnicamente homogŽnea. |
What bold actions can forge a world polity for our interdependent world and common future? | ¿Qué tipo de acciones audaces pueden construir un régimen mundial para nuestro mundo interdependiente y nuestro futuro común? |
Congregationalists are those who practice this form of polity while also maintaining the practice of infant baptism. | Los congregacionalistas son aquellos que practican esta forma de política mientras conservan la práctica del bautismo infantil. |
