politraumatismo

La mujer ha sido trasladada al Hula en estado grave con un politraumatismo.
The woman has been moved to Hula in serious condition with multiple injuries.
Keywords: shock hemorrágico; reanimación hemostática; politraumatismo.
Keywords: hemorrhagic shock; hemostatic resuscitation; politraumatism.
Palabras Clave: shock hemorrágico; reanimación hemostática; politraumatismo.
Keywords: hemorrhagic shock; hemostatic resuscitation; politraumatism.
Esto ha generado la ocurrencia de accidentes con politraumatismo por el colapso de los techos.
This has generated the occurrence of accidents with multiple injuries due to roofs collapse.
Los factores traumáticos como los que se enumeran a continuación, también pueden llevar a la rabdomiolisis: agotamiento, politraumatismo o inactividad prolongada.
Incidents that lead to trauma may also cause Rhabdomyolysis, such as: crushing; multiple fracture or long-term immobilization.
En el análisis univariable los factores asociados a SDRA fueron: PELOD, contusión pulmonar, politraumatismo, shock, transfusión de glóbulos rojos, sobrecarga de fluidos, relación PaO2/FiO2, índice de oxigenación, PEEP y pH sérico.
In univariate analysis, the factors associated with ARDS were: PELOD score, pulmonary contusion, multiple trauma, shock, red blood cell transfusion, fluid overload, PaO2/FiO2 ratio, oxygenation index, PEEP and pH.
En dicho expediente consta informe pericial relativo a Luis Cufré señalando politraumatismo grave, estado de inconsciencia comatoso, firmado por los Dres. Abel Kohan Miller y Mora Rébora.
The case file contains an expert report on Luís Cufré, signed by Dr. Abel Kohan Miller and Dr. Mora Rébora, diagnosing severe multiple injuries and coma.
Palabra del día
el discurso