policia local

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es un recurso para la policía local y los bomberos.	It is a resource to the police and firefighters.
La policia local nos pidió usar esto.	The local police begged us to take this.
En la policia local ya no tengo amigos.	The local police are no longer my friends.
¿No es asunto de policia local?	Isn't this a local police matter?
¿No es asunto de policia local?	Isn't this a local police matter?
En Nuevo México, por ley tienes que darle tu nombre a un policia local.	In New Mexico, you are only required by law to give a police officer your name.
Reporte cualquier incidente a la policia local a través 112.- Mis mejores deseos y mantener a salvo!	Report any incidents to the policia local via 112.- Best wishes and keep safe!
En la playa encontraremos vigilancia, policia local, Cruz Roja y equipo de rescate, así como señalizaciones de peligro.	It has surveillance equipment, Local Police, as the Red Cross and rescue team.
Posee equipo de vigilancia, señalización de peligro, puesto de la cruz roja, equipo de salvamento y puesto de la policia local.	It has a coastguard team, warning signs, a first aid hut, a rescue team and local police hut.
El programa incluye libros para colorear, un video y seguido una visita de un oficial de policia local vestido con un disfraz de Eddie Eagle, ha alcanzado a 13 millones de niños desde 1988.	The program includes coloring books, a video and often a visit from a local police officer dressed in an Eddie Eagle costume, has reached 13 million kids since 1988.
Identificacion es requerida del vendedor, por lo que cada articulo comprado tiene que ser documentado y informacion en relacion con cada yenta es enviada a Ia policia local como parte del esfuerzo para recuperar articulos anteriormente robados.	Identification is required from each seller, as every item purchased must be recorded and information concerning each sale forwarded to the local police as part of their effort to reclaim previously stolen items.
Dos días después, cuando apareció, el chofer afirmó que el vehiculo fue robado el Lunes de un hotel de Dallas, pero de acuerdo a la policia local, ni el conductor ni la compañía denunciaron el hecho.	Later, when appeared, the driver said that the vehicle was stolen Monday from a Dallas motel, according to Hutchins police but neither the driver nor the trucking company reported the theft to the local police.
Los actos programados dentro del Mes de la Cultura Gitana continuaron al día siguiente con un peculiar partido de fútbol en el Estadio Colombino, que enfrentó a los equipos de la asociación gitana y al de la policia local.	The activities planned for the Month of the Gypsy Culture went on the following day with a peculiar football match at the Colombino Stadium, in which the team of the Gypsy association played against the one of the local police.
En ese tiempo no existían hoteles o posadas allí con capacidad para albergarnos, de modo que el policia local gentilmente abrió la celda y nos invitó a entrar, oferta que no estábamos en condiciones de declinar - y probó ser una decisión acertada.	At the time there wasn't any facility to host us all but the local policeman kindly opened the jail and invited us in, an offer we couldn't refuse, and proved to be the right move as well.
Posee seguridad y vigilancia, con puestos de Cruz Roja y de la Policia Local.	There is security and surveillance, with Red Cross posts and Local Police.
La Policia Local de Salou activa un punto de información en la red Salou.	Local Police in Salou use an information point in the network Salou.
Con el fin de obtener una buena organización, contamos con la colaboración de la Conserjería del Mar, Puertos de Galicia, Cruz Roja, Ayuntamiento de Laxe: Policia Local y Protección Civil.	Conservatoire of the Sea Ports of Galicia, Red Cross, City of Laxe: Local Police and Civil Protection.
Con el fin de obtener una buena organización, contamos con la colaboración de la Conserjería del Mar, Puertos de Galicia, Cruz Roja, Ayuntamiento de Laxe: Policia Local y Protección Civil.	In order to get a good organization, we have the cooperation of the Conservatoire of the Sea Ports of Galicia, Red Cross, City of Laxe: Local Police and Civil Protection.
De hecho muchos visitantes se quejaron por la indiscreción de la Policia Local en el control de uñas, dientes, cuellos de las camisas y aliento de los transeúntes, de todas maneras la medida se juzga necesaria para asegurar la pureza microbiológica del país.	Actually many visitors complained for the intrusiveness of the Local Police in checking nails, teeth, shirt collars and breath of the passers-by, but the measure is deemed as necessary to assure the microbiological purity of the country.
Él ha reportado esto a la policía local muchas veces.	He has reported this to the local police many times.