- Ejemplos
Todos stavropolskih decisión de identificar los vehículos con vidrios polarizados. | All stavropolskih decision will identify the vehicles with tinted windows. |
Con los ánodos polarizados anódicamente, el circuito eléctrico se cierra. | With the anodically polarised anodes, the electrical loop is closed. |
Muy elegantes con lentes polarizados de inspiración vintage. | Very elegant with tinted lenses of vintage inspiration. |
Tienen en su mayoríafiltros polarizados que garantizan seguridad y homologación. | Their majority have polarized filters that guarantee security and homologation. |
Ambos lentes son intercambiables, polarizados y resistentes al sudor y el agua. | Both lenses are interchangeable, polarized and sweat and water resistant. |
Estamos polarizados: no solo por los valores, sino por los hechos. | We're polarized: not just over values, but over the facts. |
Son dos imanes inversamente polarizados que actúan directamente en aquel sensor. | There are two magnets reversely polarized working directly on that sensor. |
Para mejorar tu comprensión, veamos unos ejemplos de rangos polarizados. | To improve your understanding, let's look at examples that include polarised ranges. |
Las balas salieron desde un automóvil en marcha, con vidrios polarizados. | The shots came from a moving automobile with tinted windows. |
Estamos dolorosamente polarizados, tanto fuera como dentro de nosotros. | W e are painfully polarised, both outside and within ourselves. |
Los lentes polarizados están diseñados para eliminar el deslumbramiento. | Polarized lenses are designed to help cut through glare. |
El amoníaco es especialmente perjudicial para vidrios polarizados. | Ammonia is especially damaging to tinted windows. |
Los conflictos polarizados entre naciones, comunidades, religiones y personas irán en aumento. | Polarized conflicts between nations, communities, religions and persons are on the rise. |
Consiste en dipolos elementales polarizados durante su fabricación. | It consists of elementary dipoles which are polarised during manufacture. |
El auto frena en una callejuela, cerca de un minibús con cristales polarizados. | The car stops in an alley, near a minibus with tinted windows. |
Respuesta: Parte de la condición humana es que ustedes están polarizados. | Part of the Human condition is that you're polarized. |
Eran muy polarizados negativamente, inteligentes y engañosos. | They were highly negatively polarized, clever and deceptive. |
Corral su escritorio en el caos estilo astuto con estos adorables tarros polarizados. | Corral your desk chaos in crafty style with these adorable tinted jars. |
Estas capas incluyen dos paneles polarizados, con una solución de cristal líquido entre ellas. | Those layers include two polarized panels, with a liquid crystal solution between them. |
La migración es uno de los temas malentendidos, politizados, polarizados y demonizados. | Immigration is one of the most misunderstood, politicised, polarised and demonised issues. |
