poison control
- Ejemplos
También puede llamar al Wisconsin Poison Control Center (Servicio de Información Toxicológica) al 1-800-222-1222. | You can also call the Wisconsin Poison Control Center at 1-800-222-1222. |
Usted puede llamar a la línea de ayuda las 24 horas del National Poison Control Center al 1-800-222-1222. | You can call the National Poison Control Center's 24-hour helpline at 1-800-222-1222. |
Se puede llamar al número 1-800-222-1222 del National Poison Control Center desde cualquier parte de los Estados Unidos. | The National Poison Control Center (1-800-222-1222) can be called from anywhere in the United States. |
Se puede llamar al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) (1-800-222-1222) desde cualquier parte de los Estados Unidos. | The National Poison Control Center (1-800-222-1222) can be called from anywhere in the United States. |
Se puede llamar al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center al 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. | The National Poison Control Center (1-800-222-1222) can be called from anywhere in the United States. |
Si el niño recibe una dosis mayor de la indicada o un medicamento equivocado, llame al Centro de Toxicología (Poison Control Center) al 1-800-222-1222. | If too much or the wrong kind of medicine is taken, call the Poison Control Center at 1-800-222-1222. |
En el caso de una intoxicación con opioides, se puede llamar al Poison Control (Control de Envenenamiento) al 1-800-222-1222, o a los servicios de emergencia al 9-1-1. | In the case of an opioid poisoning, options for help include calling Poison Control at 1-800-222-1222, or emergency services at 9-1-1. |
Se puede llamar al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) (1-800-222-1222) desde cualquier parte de los Estados Unidos. | The National Poison Control Center (1-800-222-1222) can be called from anywhere in the United States. This national hotline number will let you talk to experts in poisoning. |
Se puede llamar al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center al 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. | The National Poison Control Center (1-800-222-1222) can be called from anywhere in the United States. This national hotline number will let you talk to experts in poisoning. |
Centro de Toxicología Se puede llamar al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) al 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. | Your local poison center can be reached directly by calling the national toll-free Poison Help hotline (1-800-222-1222) from anywhere in the United States. |
En tal caso, llame al Centro de Toxicología (Poison Control Center, cuyo teléfono en EE.UU. es el 1-800-222-1222) para que le faciliten recomendaciones y tal vez los dirijan a un servicio de urgencias médicas. | In any possible poisoning, call the Poison Control Center (1-800-222-1222) for expert advice and they may direct you to the ER. |
Si usted sufre una exposición, debe llamar al número local de emergencias (tal como 911 en los Estados Unidos) o al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) a la línea 1-800-222-1222. | If you have an exposure, you should call your local emergency number (such as 911) or the National Poison Control Center at 1-800-222-1222. |
Si usted resulta expuesto, debe llamar al número local de emergencias (tal como 911 en los Estados Unidos) o al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center), a la línea 1-800-222-1222. | If you have an exposure, you should call your local emergency number (such as 911) or the National Poison Control Center at 1-800-222-1222. |
Si usted tiene una exposición, debe llamar al número local de emergencias (tal como 911 en los Estados Unidos) o al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center), a la línea 1-800-222-1222. | If you have an exposure, you should call your local emergency number (such as 911) or the National Poison Control Center at 1-800-222-1222. |
En tal caso, llame al Centro de Toxicología (Poison Control Center, cuyo teléfono en EE.UU. es el 1-800-222-1222) para que le faciliten recomendaciones y tal vez los dirijan a un servicio de urgencias médicas. | Your child has a possible poisoning and is not responding normally or is having trouble breathing. In any possible poisoning, call the Poison Control Center (1-800-222-1222) for expert advice. |
Si existe cualquier posibilidad de envenenamiento o intoxicación, llame lo antes posible al Centro de Control de Intoxicaciones, Poison Control Center o PCC (por sus siglas en inglés) (1-800-222-1222) para hablar con un experto. | Your child has a possible poisoning and is not responding normally or is having trouble breathing. In any possible poisoning, call the Poison Control Center (1-800-222-1222) for expert advice. |
Si usted sufre una exposición, debe llamar al número local de emergencias (tal como 911 en los Estados Unidos) o al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) a la línea 1-800-222-1222. | This is for information only and not for use in the treatment or management of an actual poison exposure. If you have an exposure, you should call your local emergency number (such as 911) or the National Poison Control Center at 1-800-222-1222. |
Si el niño toma un medicamento equivocado o en una dosis excesiva, llame al centro de toxicología (Poison Control Center) al número gratuito 1 (800) 222-1222. Si pierde el conocimiento o tiene convulsiones, llame al número para emergencias 911. | If the medicine is outdated, throw it away. If too much or the wrong kind of medicine is taken, call Poison Control (toll-free 1-800-222-1222). If your child is unconscious or has a seizure, call 911. |
