pogrom

Diccionario
Ejemplos

In Russia the pogroms were organized by the tsarist police.	En Rusia, los pogromos fueron organizados por la policía zarista.
The Chmielnicki pogroms and Shabbetai Zevi were reaction, Messiah, disappointment.	Los pogroms de Chmielnicki y Shabbetai Zevi fueron reacción, Mesías, desilusión.
Further, the local population also murdered Jews in pogroms.	Además, la población local también asesinó judíos en pogromos.
They were driven out by the pogroms, but they've done well.	Fueron expulsados por las matanzas, pero les ha ido bien.
Famine, revolution and political pogroms do tend to age one so.	El hambre, la revolución y pogromos políticos tienden a envejecer uno menos.
The pogroms of November were a direct precursor to the Holocaust.	Los pogroms de noviembre fueron precursores directos del Holocausto.
The accusation led to pogroms and murders of Jews.	Esa acusación ha provocado pogroms y exterminio de judíos.
In November and December 1988, a wave of Armenian pogroms swept Azerbaijan.	En noviembre y diciembre de 1988, una ola de pogromos antiarmenios azotó Azerbaiyán.
This was but one of many pogroms.	Esa fue una de las muchas matanzas.
In November, pogroms were being waged throughout Azerbaijan.	En noviembre se produjeron pogromos en todo Azerbaiyán.
When there were pogroms in Russia, what was the emphasis of the Bolsheviks?	Cuando había pogromos en Rusia, ¿dónde concentraban sus esfuerzos los bolcheviques?
Hence the killings persecutions, expulsions and pogroms were acceptable.	Por eso siempre fueron aceptables los pogromos y las persecuciones, matanzas y expulsiones.
Mr President, this year we commemorate the 70th anniversary of the Kristallnacht pogroms.	Señor Presidente este año conmemoramos el 70º aniversario de los pogromos de la Kristallnacht.
You are too young to know the pogroms!	Eres demasiado joven como para saber de el genocidio.
More than 1,400 South Africans were arrested for participating in the pogroms.	Por participar en los pogromos, las autoridades arrestaron a más de 1.400 sudafricanos.
Do not let us speak of pogroms alleged to have been organized by Makhno himself.	No se hable de progroms pretendidamente organizados o favorecidos por Makhno.
He also held that position in 1881 when he organised the pogroms against Jews.	Tenía ese mismo puesto cuando en 1881 organizó los pogromos contra los judíos.
Many Jews, because of previous persecution and pogroms, did not register their children.	Muchos judíos, debido a las persecuciones anteriores y los pogroms, no registraron a sus hijos.
As many as 60,000 Ukrainian Jews lost their lives in pogroms at this time.	No menos de 60.000 judíos ucranianos perdieron sus vidas en pogroms en aquel tiempo.
Jews have been the targets of pogroms (organized massacres) in many times in many nations.	Muchas veces y en muchas naciones los judíos han sido blanco de pogromos (masacres organizadas).