podamos tener

Popularity
500+ learners.
Y quizás todos podamos tener un nuevo comienzo, ¿sabes?
And maybe we can all get a fresh start, you know?
¿Esto significa que no podamos tener un bebé?
Does this mean we can't have a baby?
Cansado de que no podamos tener unas vacaciones normales.
Tired that we can't have a normal vacation.
No hay razon para nosotros dos no podamos tener esta cena.
No reason the two of us still can't have dinner.
Tal vez todos podamos tener una nuevo comienzo.
Maybe we can all get a fresh start.
Para que podamos tener alguna esperanza de vivir juntas, debes ser fiel.
For us to have any hope of living together, you must be faithful.
No hay razon para nosotros dos no podamos tener esta cena.
No reason the two of us still can't have dinner.
Siento que no podamos tener un hijo.
I'm sorry we can't have a son.
Hasta que podamos tener un plan mejor.
Until we can come up with a better plan.
No hay razón... por la que no podamos tener lo que teníamos antes.
There's no reason that we can't have what we had before.
Lamento que no podamos tener familiares y amigos.
I'm sorry we can't have friends and family.
Bueno, quizá la próxima vez podamos tener una cita doble.
Well, maybe next time we can have a double date.
Si estás libre mañana, quizás podamos tener una verdadera cita.
If you're free tomorrow, maybe we can have a real date.
¿No crees que podamos tener una conversación amistosa con Ari?
You think we can't have a friendly conversation with Ari?
Bueno, quizá la próxima vez podamos tener una cita doble.
Well, maybe next time we can have a double date.
Bueno, no creo que podamos tener bailarines en la reunión.
Well, I don't think we can have dancers at the meeting.
Muy bien, para que podamos tener una situación ligera aquí.
All right, so we might have a slight situation here.
Tal vez podamos tener una reunión más formal en el futuro.
Perhaps we can have a more formal meeting in the future.
Algún sitio donde podamos tener una buena vista de la habitación.
Somewhere we can get a nice view of the room.
Necesitamos toda la ayuda que podamos tener ahora mismo.
We need all the help we can get right now.
Palabra del día
el olor