pneumocystis

Traductor
Ejemplos

When he got here, he only had pneumocystis, no major illness.	Al llegar, solo tenía neumocistis, nada más.
I had pneumocystis three months ago.	Tuve pneumocistis hace tres meses.
Do you know what pneumocystis does?	¿Sabe qué causa la neumocitis?
This prevents pneumocystis pneumonia, which happens in people with weakened immune systems.	Esto sirve para prevenir la neumonía neumoquística, que ocurre en personas con sistemas inmunitarios muy debilitados.
Many people still show up in hospitals with a serious OI, often pneumocystis pneumonia.	Muchas personas todavía se presentan en hospitales con una IO grave, a menudo la neumonía por pneumocyitis.
Certain illnesses are present, such as Kaposi sarcoma or a pneumocystis pneumonia.	Existe la presencia de determinadas enfermedades, como el sarcoma de Kaposi o la neumonía por pneumocystis jiroveci.
When the first-choice treatments for pneumocystis pneumonia cannot be used, pentamidine can be used.	Pentamidina puede ser útil cuando no se pueden usar los tratamientos de primera elección para la neumonía por pneumocystis.
The main place that pneumocystis infection develops is in the lungs, where inflammation occurs and fluid builds up.	El principal sitio en el que se desarrolla la infección por pneumocystis son los pulmones, en los cuales se presenta inflamación y acumulación de líquido.
There are five main causes of pneumonia: 1) Bacteria, 2) Viruses, 3) Mycoplasmas, 4) Other infectious agents, such as fungi - including pneumocystis, 5) Various chemicals.	Existen cinco causas principales de neumonía: 1) bacterias, 2) virus, 3) micoplasmas, 4) otros agentes infecciosos, como los hongos (incluso pneumocystis), y 5) diversas sustancias químicas.
Although empiric evidence is lacking, some investigators recommend prophylaxis with trimethoprim-sulfa during therapy and for 6 to 12 months afterwards to prevent pneumocystis infection.	A pesar de la carencia de pruebas empíricas, algunos investigadores recomiendan el uso profiláctico de trimetoprim con una sulfamida durante la terapia y luego por 6 a 12 meses, como una forma de prevenir la infección por Pneumocystis.
For the treatment of pneumonia due to Pneumocystis carinii.	Para el tratamiento de la neumonía por Pneumocystis carinii.
Other species of Pneumocystis can also infect rats.	Otras especies de Pneumocystis pueden también infectar ratas.
It is caused by a germ called Pneumocystis carinii.	Es causada por un germen llamado Pneumocystis Carinii.
The most commonly reported invasive fungal infections were Pneumocystis and Aspergillus.	Las infecciones fúngicas invasivas más comúnmente notificadas fueron por Pneumocystis y Aspergillus.
Pneumocystis jiroveci was a relatively rare infection before the AIDS epidemic.	La Pneumocystis jiroveci era una infección relativamente rara antes de la epidemia del SIDA.
Pneumocystosis is an infection of the lungs caused by the microorganism Pneumocystis carinii.	La neumocistosis es una infección de los pulmones causada por el microorganismo Pneumocystis carinii.
Pneumocystis jiroveci was a rare infection before the AIDS epidemic.	La Pneumocystis jiroveci era una infección poco frecuente antes de la epidemia del sida.
They include conditions like Pneumocystis pneumonia, Kaposi's sarcoma and wasting syndrome.	Incluyen afecciones como neumonía por Pneumocystis, el sarcoma de Kaposi y el síndrome consuntivo.
It used to be called Pneumocystis carinii pneumonia.	Solía llamarse neumonía Pneumocystis carinii.
People with certain conditions and infections (such as Kaposi sarcoma or Pneumocystis jirovecii pneumonia)	Personas con ciertas afecciones e infecciones (como el sarcoma de Kaposi, neumonía por Pneumocystis jirovecii)