plurinacional

At the same time there was a search for an architectural representation of the condition plurinacional, concentrated in the big projects for Belgrade, the capital.
Al mismo tiempo hubo una búsqueda por una representación arquitectónica del estado plurinacional, concentrada en los grandes proyectos para Belgrado, la capital.
Can you present to us in short what is the Unidad Plurinacional and what are the prospects for which they work?
¿Puedes presentarnos un poco que es la Unidad Plurinacional y cuáles son las perspectivas por la cuales se movilizan?
From the Unit Plurinacional one begins to agglutinate different progressive forces and social movements in order to face the aggressions of this government.
Desde la Unidad Plurinacional se comienza a aglutinar distintas fuerzas progresistas y movimientos sociales con el fin de enfrentar las agresiones de este gobierno.
The Unit Plurinacional of the Left is a response to a government that is away from the basic principles and begins to systematically violate the Constitution.
La Unidad Plurinacional de las Izquierdas surge como respuesta a un gobierno que se distancia de sus principios básicos y que comienza a violentar sistemáticamente la Constitución.
So far, partial results from the electoral commission OEP (Órgano Electoral Plurinacional) indicate that Morales has been unsuccessful in sequestering a seat for the presidential race of 2019.
Hasta ahora, los resultados parciales de la comisión electoral OEP (Órgano Electoral Plurinacional) indican que Morales no tuvo éxito en asegurarse un asiento en la carrera presidencial del 2019.
The blocking of the road yesterday was also sponsored by the Movimiento Nacional Campesino Indígena, the Consejo de Participación Indígena del Pueblo Kolla Región Puna and the IV Tinku Juvenil Plurinacional.
El corte de ruta ayer también fue protagonizada por el Movimiento Nacional Campesino Indígena (MNCI), el Consejo de Participación indígena del Pueblo Kolla Región Puna y el IV Tinku Juvenil Plurinacional.
The Unit Plurinacional of the Left sides at present raises a government in which decisions are made democratically, participative, agreed upon, and not a government with a selfish, authoritarian style or caudillesco, which is what we have now.
La Unidad Plurinacional de las Izquierdas en la actualidad plantea un gobierno en el que se tomen decisiones de manera democrática, participativa, consensuada, y no un gobierno con un estilo personalista, autoritario o caudillesco, que eso es lo que tenemos ahora.
Palabra del día
la tormenta de nieve