pleural thickening

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In this study, mesothelioma was one of the most common causes of MPE, and this entity typically presents as pleural thickening or masses associated with PE.	En nuestro estudio, el mesotelioma fue una de las causas más frecuentes de DPM y es típica la presentación como engrosamiento o masas pleurales asociados a DP.
Moreover, in all cases of pleural thickening, calcified nodules were also observed.	Además, en todos los casos de engrosamiento pleural se observaron también nódulos calcificados.
Radiological signs include diffuse nodular pleural thickening, accompanied by pleural mass.	Radiológicamente se presenta como un engrosamiento pleural nodular difuso, acompañado de masa pleural.
Subsequent follow-up similar to that of diffuse pleural thickening (consistent recommendation, low quality of evidence).	Posteriormente, seguimiento similar al de engrosamiento pleural difuso (recomendación consistente, calidad de evidencia baja).
In the MPE patient group (n =37), pleural thickening was observed in 12 cases.	En el grupo de pacientes con DPM (n = 37), en 12 casos existía engrosamiento pleural.
The presence or absence of pleural thickening shown on the chest CT was also recorded.	Se registró también la existencia o no de engrosamiento pleural en la TC torácica.
Case 3 A 58-year old male, non-smoker, presented with pleural thickening (incidental finding on chest CT).	Caso 3 Un hombre no fumador de 58 años se presentó con engrosamiento pleural (hallazgo casual en TC).
Inclusion criterion was patients with PE, irrespective of the presence of pleural thickening shown on CT.	Se consideraron criterios de inclusión pacientes con DP independientemente de la existencia de engrosamiento pleural en la TC.
The image shows architectural distortion, with pleural thickening and elongated fibrotic parenchymal opacities (lung window).	Se muestra distorsión de la arquitectura pulmonar, con presencia de engrosamientos pleurales y opacidades parenquimatosas alargadas por fibrosis (ventana pulmonar).
Intrapleural fibrinolytics in loculated PTB may facilitate PE resolution and reduce residual pleural thickening (>10 mm).	El uso de fibrinolíticos intrapleurales en la TBP loculada puede facilitar la resolución del DP y disminuir la paquipleuritis residual (> 10 mm).
Posteroanterior radiography revealed left pleural thickening, bilateral alveolar-interstitial pattern, condensation in both pulmonary bases and blunting of the left costophrenic angle (Fig.	La radiografía posteroanterior mostró engrosamiento pleural izquierdo, patrón alveolointersticial bilateral, condensación en ambas bases pulmonares y borramiento del seno costofrénico izquierdo (fig.
Thoracic CT revealed mild cardiomegaly with right pleural effusion, no pleural thickening, and calcium deposits on the visceral pleura.	Se practicó una TC torácica que mostraba una cardiomegalia leve, con un derrame pleural derecho sin engrosamiento pleural, y depósitos cálcicos en la pleura visceral.
The ability of the ultrasound for distinguishing between pleural effusion and pleural thickening is high and comparable or superior to CT.	La capacidad de la ecografía para diferenciar el derrame pleural del engrosamiento pleural es elevada, y comparable o superior a la de la TAC.
In view of the significant pleural thickening, the size of the BPF, and the small residual apical cavity, we decided to perform a thoracostomy.	Dado el importante engrosamiento pleural, el tamaño de la FBP y la pequeña cavidad residual apical, se decidió realizar una toracostomía.
However, as mentioned above, although the diagnostic yield of TCPB increased with pleural thickening, statistical significance was not reached.	Sin embargo, como ya hemos comentado, aunque la rentabilidad diagnóstica de la BP con aguja Tru-cut aumentó, la presencia de engrosamiento pleural no alcanzó significación estadística.
A recent chest CT showed loss of volume and progression of pleural thickening, along with signs of fibrosis in the lower lobes.	Una TC de tórax reciente ha mostrado una pérdida de volumen y una progresión del engrosamiento pleural, asociadas a signos de fibrosis en los lóbulos superiores.
The cause of the scarring is the same as in the case of pleural thickening.	Generalmente las placas aparecen en ambos lados del pulmón. La causa de las cicatrices es la misma que en el caso del engrosamiento de la pleura.
Chest computed tomography: fibrocavitary tracts in both upper fields, with signs of air trapping, panlobular emphysema, nodular opacities in both lungs, and bilateral pleural thickening.	TAC de tórax: tractos fibrocavitados en ambos campos superiores, y signos de atrapamiento aéreo, enfisema panlobulillar, opacidades nodulares en ambos pulmones y engrosamiento pleural bilateral.
Chest computed tomography revealed fibrotic atelectasis in the left upper lobe with pleural thickening, fibrous tracts, nodules, bronchiectasis, and cavities occupied by mycetomas.	En la TAC de tórax se objetivó una atelectasia cicatricial del lóbulo superior izquierdo, con engrosamiento pleural, tractos fibrosos, nódulos, bronquiectasias y cavidades que estaban ocupadas por micetomas.
Cases of retroperitoneal fibrosis, pulmonary infiltrates, pleural effusion, pleural thickening, pericarditis and cardiac valvulopathy have been reported in some patients treated with ergot-derived dopaminergic agents.	En algunos pacientes tratados con fármacos dopaminérgicos derivados de la ergotamina se han descrito casos de fibrosis retroperitoneal, infiltrados pulmonares, derrame pleural, engrosamiento pleural, pericarditis y valvulopatía cardiaca.