ple

Habitaciones dobles ples.	Rooms with WIFI internet.
En consecuencia, es tanto más importante educar a la gente en gran escala para que adopten estas sim- ples medidas.	It is consequently all the more im- portant to educate people widely so that they adopt these simple measures.
PPTX al convertidor del iPod es un programa de conversión de la mano que le ayuda a convertir tus presentaciones de PowerPoint en múltiples formatos de vídeo ples con el fin de verlos en sus diferentes dispositivos.	PPTX to iPod converter is a handy conversion program which helps you to convert your PowerPoint presentations into multi ple video formats in order to watch them on your different devices.
Una serie de sellos postales publicados en Yumi Lukautim Mosbi Projek, incluida la iniciativa Meri Seif Ples.	A series of postage stamps published on the Yumi Lukautim Mosbi Projek, including the Meri Seif Ples initiative.
Los jardines de infancia de aldea (Kindergaten long Ples) han integrado la Convención en su programa de capacitación de maestros.	Village kindergartens (Kindergaten long Ples) have built the Convention into its teacher-training programme.
Proporcionar información y acceso a apoyo a largo plazo a través de la iniciativa socia de Meri Seif Ples, Yumi Lukautim Mosbi Projek.	Provision of information for and access to longer-term support through Meri Seif Ples's partner initiative, the Yumi Lukautim Mosbi Projek.
El equipo de investigadores (bajo el patrocinio de la Sociedad Geográfica Rusa) zarpará desde la ciudad de Ples, en la región de Ivánovo, el 10 de mayo de 2015.	Under the auspices of the Russian Geographical Society, a team of researchers will embark on May 10, 2015, from the city Pleso in Ivanovo Region.
Ples Felix: Tony es el único hijo de mi única hija.	Ples Felix: Tony is my one and only daughter's one and only child.
A estas omisiones se añaden dos falsificaciones puras y simples.	To these omissions two falsifications are to be added.
El aceite de oliva se utiliza generosamente en la cocina, y sta ples como el pan fresco complementan casi todos los platos.	Olive oil is generously used in cooking, and staples such as fresh bread complement almost every dish.
Los alumnos usan la fórmula cuadrática para encontrar las raíces de nominales múlti- ples de segundo grado y para resolver ecuaciones cuadráticas.	Students use the quadratic formula to find the roots of a second degree polynomial and to solve quadratic equations.
Las esencias estimulantes desencadenan múlti- ples efectos: el tónico de la centella asiatica es desintoxicante, antiinflamatorio, diuré- tico y refuerza los potenciales inmunológi- cos.	Stimulating essences trigger manifold effects: the tonic of centella asiatica is detoxicant, anti-inflammatory, diuretic and strengthens the immune poten- tials.
Los acoplamientos y ni ples CEJN, fabricados desde hace más de 40 años, se han convertido en el estándar de la industria, en un segmento en el que no hay estándar internacional, como ISO o DIN.	CEJN couplings, manufactured for more than 40 years, have become industry standard when there is no international standard, like ISO or DIN.
Varios cientos de hornos en nuestros centros de producción producen bandas de silicio a partir del valioso silicio solar: En cada uno de nuestros hornos cuádru- ples se fabrican en paralelo cuatro bandas.	Several hundred furnaces in our production lines make silicon strips from valuable solar silicon. Each of our new quad furnaces produces four strips in parallel.
Para evitar tener que reescribir todo el compilador, obtuve el código fuente para el compilador Pastel, un compilador de plataformas múlti- ples desarrollado en el Lawrence Livermore Lab.	Hoping to avoid the need to write the whole compiler myself, I obtained the source code for the Pastel compiler, which was a multi-platform compiler devel- oped at Lawrence Livermore Lab.
La interseccionalidad es un enfoque de utilidad cuando se trata de comprender y resolver las múlti- ples variantes de discriminación (a menudo indirectas) y de crear y tratar con equidad una fuerza de trabajo diversa.	Intersectionality is a useful approach when working to understand and address multiple (and often indirect) discrimination and to create and manage a diverse workforce with equity.
El primero es una conferencia con Ples y conmigo.	The first one is a live assembly with Ples and me.
Los miembros de la comunidad (ya sea particulares, familias o comercios) proveen todos los refugios Meri Seif Ples.	All Meri Seif Ples shelters are provided by community members (whether individual families or businesses).