plenipotenciario

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Ningún otro representante plenipotenciario del Presidente en el Distrito Federal y no puede hacer.	No other presidential plenipotentiary representative in the Federal District and can not do.
El Dr. Best fue un Embajador plenipotenciario; por tanto, era un agente diplomático.	Dr. Best was a Minister with plenipotentiary powers; therefore, he was a diplomatic agent.
Nuestro stand fue visitado por Sergei Mironov y plenipotenciario del Presidente en YUFO Vladimir Yakovlev.	Our stand was visited by Sergei Mironov and plenipotentiary of the president in YUFO Vladimir Yakovlev.
Junto al ministro plenipotenciario, Luis Vayas, asistió el agregado de Policía, coronel Homero Navas.	Along with the plenipotentiary minister, Luis Vayas, was the police attaché, Colonel Homero Navas.
Al Enviado extraordinario y Ministro plenipotenciario de Rumania, el general Daniel Papp (1 de agosto de 1941)	To the Ambassador of Romania to the Holy See (August 1, 1941)
Aunque Zamora es el hombre plenipotenciario en Enfoca, no se puede determinar si en esta empresa tiene socios accionistas.	Although Zamora has all the power in Enfoca, it cannot be determined if this company has shareholders.
Por lo tanto, la relación con el Gobernador y el representante plenipotenciario del Presidente en YUFO fueron constructivas y empresarial.	Therefore, the relationship with the Governor and presidential plenipotentiary representative in YUFO were constructive and businesslike.
Ha sido embajador de Shambhala en Los Angeles (1978-1983) y luego embajador plenipotenciario en Europa (1983-1990).	He served as Ambassador to Los Angeles (1978-1983) and then as Ambassador Plenipotentiary to Europe (1983-1990).
Representante plenipotenciario autorizado de la entidad designada por la UE KNIC GmbH, que actúa en nombre de KNIC o bajo su dirección.	Authorised plenipotentiary representative of the EU-designated KNIC GmbH, acting on behalf of KNIC or at its direction.
Al Enviado extraordinario y Ministro plenipotenciario de la República de Corea ante la Santa Sede (20 de abril de 1964)	To the Minister Plenipotentiary of the Republic of Korea accredited to the Holy See (April 20, 1964)
Con especial complacencia le damos la bienvenida como embajador extraordinario y plenipotenciario de Turquía ante la Santa Sede.	It is with special pleasure that We welcome you as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Turkey to the Holy See.
A principios de noviembre, el representante plenipotenciario del Presidente en el sur para visitar una de la primera región de Stavropol.	In early November, the plenipotentiary representative of the President in the south to visit one of the first Stavropol region.
El encuentro ha sido promovido por el Embajador extraordinario y plenipotenciario de la República de Hungría ante la Santa Sede, Gábor Györivány.	This meeting has been promoted by the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Hungary to the Holy See, Gábor Győriványi.
Por lo tanto, en 2017, se asignaron 262 mil millones de rublos del presupuesto federal para estos fines, dijo el plenipotenciario.	Thus, for instance, in 2017, 262 bln Rubles was allocated from the Federal budget for such purposes,—said the envoy.
Nos complace recibir de Su Excelencia, las Cartas que le acreditan como Embajador extraordinario y plenipotenciario de la República de la India.	We are happy to receive from Your Excellency the Letters accrediting you as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of India.
La Comisión de la Comunidad Andina está constituida por un representante plenipotenciario de cada uno de los Gobiernos de los Países Miembros.	The Commission of the Andean Community shall be comprised by a plenipotentiary representative from each one of the governments of the Member Countries.
En los otros dos grupos no se exige este último requisito, porque el acceso a ministro plenipotenciario se produce normalmente después de veinte años de carrera.	The two other groups do not ask for this requirement, because access to plenipotentiary minister usually comes after twenty years of career.
Pre tema se discutiГi en una reunión con el Gobernador del representante plenipotenciario del Presidente en el Distrito Federal del Sur, Grigori Rapota.	Pre issue was discussed at a meeting with the governor of the president plenipotentiary representative in the Southern Federal District Grigory Rapota.
He considerado mi deber como plenipotenciario general para la economía nombrado por usted elaborar este informe y hacerle esta solemne promesa, mi Führer.	I have considered it my duty as the general plenipotentiary for economy appointed by you to make this report and solemn promise to you, my Fuehrer.
Con alegría recibo de sus manos las cartas que lo acreditan como embajador extraordinario y plenipotenciario de Francia ante la Santa Sede.	I am delighted to receive from your hands the Letters accrediting you as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France to the Holy See.