plenary meeting

plenario

In April, the power of the plenary meeting became evident.	En abril hemos demostrado el poder de la sesión plenaria.
The Commission conducts its work utilizing the format of a plenary meeting.	La Comisión realiza su labor mediante la celebración de sesiones plenarias.
As adopted at the closing plenary meeting on 5 July 2002.	Adoptadas en la sesión plenaria de clausura celebrada el 5 de julio de 2002.
The Security Council held its plenary meeting in parallel.	El Consejo de Seguridad celebró su sesión plenaria en paralelo.
Minutes of the plenary meeting held in Bialystok (October 2012)	Actas de la reunión plenaria de Bialystok (Octubre de 2012)
Ambassador Solari will be the second speaker at this plenary meeting.	El Embajador Solari será el segundo orador en esta sesión plenaria.
The Assembly further decided to consider this item directly in plenary meeting.	La Asamblea decide examinar este tema directamente en sesión plenaria.
The Australia Group today concluded its annual plenary meeting.	El Grupo Australia ha concluido hoy su reunión plenaria anual.
Technical presentations (8th plenary meeting, Tokyo, 16-17 December 2010)	Presentaciones técnicas (8ª sesión plenaria, Tokyo, 16-17 Diciembre 2010)
All concluding comments are adopted by the Committee in plenary meeting.	Todas las observaciones finales son aprobadas por el Comité en sesión plenaria.
We therefore appreciate the holding of this plenary meeting.	Por ese motivo agradecemos la celebración de esta sesión plenaria.
Then, I hope we can discuss it in a plenary meeting.	Entonces, espero que podamos debatirlo en una sesión plenaria.
One plenary meeting per week does not seem to us sufficient.	Una reunión plenaria por semana no nos parece suficiente.
The PRESIDENT: I resume the 1059th plenary meeting of the Conference.	El PRESIDENTE: Reanudamos la 1059ª sesión plenaria de la Conferencia.
That seems to be the last speaker of this formal plenary meeting.	Este parece ser el último orador de esta sesión plenaria oficial.
These recommendations would be presented at a plenary meeting.	Esas recomendaciones se presentarían en una sesión plenaria.
Technical presentations - (9th plenary meeting, Bamako, 25-26 June 2011)	Presentaciones técnicas (9a sesión plenaria, Bamako, 24-25 Junio 2011)
That concludes our business for today at this plenary meeting.	Con ello concluye hoy nuestra labor en esta sesión plenaria.
She said these would be presented at the next plenary meeting.	Ella dijo que éstos se presentarán en la próxima sesión plenaria.
The high-level plenary meeting of 2005 will be an important event.	La reunión plenaria de alto nivel de 2005 será un evento importante.