please take them

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Women with children, please take them to our classroom buildings.	Mujeres y niños, por favor llevadlos hacia nuestra escuela.
Could you please take them off before my friends arrive?	¿Podrías quitarlos antes de que lleguen mis amigos?
If you evacuate, please take them with you.	Si evacúan, por favor llévenlos con ustedes.
These belong to your friends, please take them!	Estos pertenecen a su amigos, por favor guárdelos.
You do not Can you please take them?	No ¿Puedes por favor adoptarlas?
You will please take them home.	Por favor llévalos a casa.
Anyone who has any room at all, please, please take them in.	Cualquiera que disponga de alguna habitación, por favor, por favor que los aloje.
Elijah, would you please take them away?	Ulises, ¿podrías llevártelos, por favor?
There are all these wedding gifts, and I can'T... can you—can you please take them away?	Hay todos estos regalos de boda, y no puedo... ¿Puedes... puedes llevártelos?
But here... just please take them all.	Pero por favor... toma todo.
Miss, please take them.	Señorita, por favor, llévelas.
There are all these wedding gifts, and I can'T... can you—can you please take them away?	Hay todos esos regalos de boda, y no puedo... Puedes... ¿Podrías deshacerte de ellos?
Would you please take them?	¿Podrías aceptarlas, por favor?
Please, please take them.	Por favor. Por favor. Recíbalo.
Will you please take them for a walk?	Los puedes llevar a pasear?
If you take medications in the morning, please take them as you normally would with a sip of water.	Si usted toma medicamentos en la mañana, por favor tómelos como lo hace normalmente, con un sorbo de agua.
For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries, please take them to applicable collection points in accordance with your national legislation.	Para el tratamiento adecuado, recuperación y reciclado de los productos viejos y las pilas usadas, por favor deposítelos en los puntos de recogida de acuerdo con su legislación nacional.
For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries, please take them to applicable collection points, in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC and 2006/66/EC.	Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatos viejos y baterías usadas, por favor, observe las normas de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE.
I'm going to ask that you concentrate just on the musicality of the rhymes. For those of you with headphones on—I see that some of you are listening to the translation—please take them off for a minute.	Para esto les voy a pedir Y los que tienen auriculares, que hay algunos que veo que están con la transmisión de la traducción, que se los quiten un momentito.
If you have any earrings on, please take them off before swimming.	Si tienen aretes puestos, por favor, quítenselos antes de nadar.