plays into

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The development also plays into one of his campaign issues: labor.	El desarrollo laboral aparece también como uno de sus temas de campaña: la mano de obra.
And, that all plays into this story.	Todo esto tiene que ver con la historia.
Look, I don't know how Tobin plays into all this, but Shaw is still our best suspect.	Mira, no sé qué papel juega Tobin en todo esto, pero Shaw es todavía nuestro principal sospechoso.
Eschewing photorealism in favour of high-contrast, vibrant colours, its visual design plays into the game in meaningful and deliberate ways.	Se evita el fotorrealismo en favor de colores vibrantes y alto contraste; su diseño visual forma parte del juego de maneras significativas y deliberadas.
Use estimates and proxies to build a full picture of your mobile strategy, then look at how mobile plays into broad business results—like retail sales—by setting up the right tests to prove it.	Usa estimaciones y variables proxy para hacerte una idea más precisa de tu estrategia móvil y, a continuación, haz las pruebas adecuadas para comprobar cómo influyen los móviles en los resultados empresariales, como las ventas en tiendas.
Touring here and seeing the great benefits of nanotechnology, I'm beginning to get a better sense of how nanotechnology plays into fuel cells, for example, and the capacity for us to have hydrogen automobiles.	Al visitar aquí y ver los grandes beneficios de la nanotecnología, me doy una mejor idea del lugar que tiene la nanotecnología en las células de combustible, por ejemplo, y la capacidad de tener autos con hidrógeno.
Their network also plays into their need to be efficient.	Su red también juega a su necesidad de ser eficientes.
And this year could fall attendance record, everything plays into it.	Y este año podría caer registro de asistencia, todo juega en él.
Do not see how Fifth World plays into this.	No veo cómo el Quinto Mundo interviene en esto.
On the art side, intuition definitely plays into the equation.	En el lado del arte, la intuición juega definitivamente en la ecuación.
Not doing as I say plays into her hands.	No hacer lo que te digo juega en sus manos.
Ooh, I love how your natural cheapness plays into the fantasy.	Me encanta como tus instintos naturales juegan con la fantasía.
Despite this there is still a genetic component that plays into this.	A pesar de esto todavía hay un componente genético que juega en esto.
Maybe that plays into it in some way.	Tal vez eso lo afecte de algún modo.
Messi plays into the depth for Neymar.	Messi juega en profundidad para Neymar.
As always, terrorism plays into the hands of reaction.	Como siempre, el terrorismo le hace el juego a la reacción.
Russia baiting plays into the war drive of the military.	El hostigamiento de Rusia juega en la campaña de guerra de los militares.
The fact that you prefer people to nature... plays into their hands.	El hecho de que usted prefiere la gente a la naturaleza... juega en sus manos.
What do you think of Christopher Kane's collection and how crochet plays into it?	¿Qué opinas de la colección de Christopher Kane y cómo ganchillo juega en él?
Personality plays into who you are as a business owner.	La personalidad desempeña un papel en cómo actúas siendo propietario de un negocio.