playing tag

Traductor
Ejemplos

Looks like we're gonna be playing tag with Decker and his men all the way.	Parece que estamos jugando a las escondidas con Decker y sus hombres.
I was playing tag with a friend of mine.	Estaba jugando con unos amigos.
Are they playing tag?	¿A que están jugando?
We would spend hours and hours playing tag with his older sister, Alexia, and when we said: "I caught you!"	Nos pasábamos horas y horas jugando a la mancha y en esa ronda de: "¡Ay! ¡Que te atrapo!"
Deck was amazing for dinners, relaxing and kids playing tag.	La terraza era increíble para cenas, relajante y niños jugando tag.
Well, it sure beats playing tag with a tornado.	Bueno, es mejor que jugar a la mancha con un tornado.
It looked as if white imps were playing tag on the fields.	Parecía que los imps blancos estaban jugando etiqueta en los campos.
David, Olivia and John were playing tag on the playground.	David, Olivia y John estaban jugando al corre que te pillo en el parque.
I was playing tag with a friend of mine.	Jugaba a la mancha con un amigo.
It's sort of like playing tag.	Es algo así como jugar a la mancha.
Next thing I knew I was playing tag in the open field.	En seguida, estábamos jugando al tag en el campo abierto.
So please, you two, stop playing tag team on me, please.	Así que, por favor, vosotros 2, dejad de jugar al pilla-pilla conmigo, por favor.
We're just playing tag, buddy.	Solo jugamos a la mancha, amiguito.
We're not playing tag team.	No estamos jugando al pilla-pilla.
I thought today's assignment was playing tag.	Pensé que la tarea de hoy era hacer lo que los otros.
We were just playing tag.	Estábamos jugando al pilla-pilla.
I thought today's assignment was playing tag.	Pensé que la tarea de hoy era hacer lo que los otros.
But don't expect me to start playing tag football With you in the park on Sundays.	Pero no esperes que empecemos a jugar fútbol en el parque los domingos.
And he was playing tag.	Estaba jugando a la mancha.
We're playing tag.	Estamos jugando al cogecoge.