platillos tipicos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pequeños platillos típicos servidos con delicadeza en los salones marroquís o sobre la terraza.	Small dishes, served in a delicious Moroccan living room or on the terrace.
Diciembre será un mes de tradición religiosa y degustación de platillos típicos navideños en Nicaragua.	December will be a month of religious traditions and a Christmas cuisine contest in Nicaragua.
Disfrute este escabeche con platillos típicos Yucatecos como la cochinita pibil, el poc chuc o sobre unos deliciosos panuchos.	Enjoy this pickle with typical Yucatecan dishes like the cochinita pibil, the poc chuc or over some delicious panuchos.
Aparte de los tambores y platillos típicos de una batería he incorporado instrumentos de diversas tradiciones percusivas.	Apart from the usual drums and cymbals I added instruments from the most various percussive traditions.
Esta receta es típica de Yucatán, es usada en varios platillos típicos Yucatecos y se le ha asociado como el sabor de Yucatán.	This recipe is typical of Yucatan, it is used in various typical Yucatecan dishes and it is has been associated as Yucatan's flavor.
En este albergue se ofrecen platillos típicos y tradicionales, paseos por el bosque húmedo tropical con guía, observación de flora y fauna, visitas a territorios indígenas y apoyo a la investigación.	The lodge offers typical and traditional meals, guided tours of the moist tropical forest, wildlife observation, visits to indigenous territory, and support to research.
Los platillos típicos salvadoreños son preparados en la plaza central de la ciudad para que los visitantes puedan probar la sazón nacional en yuca, pupusas, atoles, tamales y demás platillos tipicos.	The Salvadorans prepare typical dishes in the central square of the city so that visitors can taste the national cassava, pupusas, atoles, tamales and other typical dishes.
Aquí podrás degustar las clásicas tapas, deliciosos ibéricos y platillos típicos madrileños.	Here you can enjoy typical tapas, delicious hams and other typical dishes of Madrid.
En cuanto a su nivel de cocina, ha resultado muy bueno con los platillos típicos.	In his kitchen skills, he is really good preparing typical dishes.
Los países participantes nos sorprendieron a todos con sus bailables, así como con sus platillos típicos.	Participating countries surprised us all with their dancing, as well as their typical dishes.
Los platillos típicos contienen lentejas, garbanzos, arroz, firjoles y especias como cardamomo, canela y clavos.	Typical dishes contain lentils, chickpeas, rice, beans, and spices such as cardamom, cinnamon, and cloves.
Deleite su paladar con platillos típicos de nuestra tierra, con ingredientes como guayaba, jocote y el sazón del café.	Delight your palate with typical dishes of our land, with ingredients such as guava, cauliflower and then coffee.
No puedes dejar de probar los chorizos, tacos, pan, langosta, ensaladas, cervezas y todos los platillos típicos.	You cannot leave without trying the chorizos, tacos, bread, lobster, salads, beers, and all the typical dishes.
Es una preparación maravillosa para ponerle a platillos típicos de la cocina Chiapaneca como los tamales o el ciguamonte.	It is a wonderful preparation to put to typical dishes of the Chiapanecan cuisine like the tamales or the ciguamonte.
Los platillos típicos en Estambul suelen incluir cordero y ternera, con una variedad de vegetales.	The typical dish of Istanbul consists of lamb, mutton, and veal, to which a variety of vegetables are added.
En la ciudad de Barva, hay restaurantes ubicados en las antiguas casas de bahareque, estos ofrecen platillos típicos costarricenses.	In the city of Barva there are restaurants in old adobe houses that offer Costa Rican typical dishes.
Dichos ingredientes se pueden apreciar en platillos típicos como las famosas enchiladas Queretanas, las biznagas, el huamiche, los xonocostles, etc.	Such ingredients can be seen in typical dishes like the famous enchiladas from Queretaro, the biznagas, the huamiche, the xoconostles, etc.
Muchos de los clubes que mencionamos, también ofrecen excelentes platillos típicos del gran delta como las costillas a la Bar-B-Q de Memphis y el gumbo Cajún.	Many of the clubs also offer some great delta cooking like Bar-B-Q Memphis ribs and Cajun gumbo.
La cocina Checa y los platillos típicos en Praga han influido a, y han recibido influencias de la cocina de países cercanos.	Czech cuisine and typical dishes in Prague have both influenced and been influenced by the cuisine of surrounding countries.
Después tenemos la Isla del Río Cuale, el corazón cultural de Vallarta y hogar del Mercado Municipal, donde podrás encontrar platillos típicos.	Then we have the Cuale River Island, the cultural heart of Vallarta and home to the Municipal Market, where you can find traditional dishes.