platicar

to talk

Vamos a tener una fuerte platica cuando vuelvas.	We gonna have a strong talk when you get back.
Juan, quiero que tengas una seria platica con ese chico.	John, I want you to have a serious talk with that boy.
Sr. Jitsuyama, Yo no vine aquí a tener una platica social.	Mr. Jitsuyama, I didn't come here to pay a social call.
Lucy, Creo que tenemos que tener una platica.	Lucy, I think we need to have a talk.
Sr. Jitsuyama, Yo no vine aquí a tener una platica social.	Mr.Jitsuyama, I didn't come here to pay a social call.
Lo siento, pero hemos tenido una platica muy buena.	I'm sorry, but we had a really nice talk.
¿Siempre hay tanta platica antes de estas cosas?	Is there always this much talking before these things?
Y después, él y yo vamos a tener una pequeña platica.	And then him and I are gonna have a little talk.
Una vez tuve una larga platica con una ardilla.	I had a long talk with a squirrel once.
Voy a tener una pequeña platica con el "Señor Harrison".	I'm gonna go have a talk with this Mr Harrison.
Chicos, creo que tenemos que tener una pequeña platica.	Hey, boys! I think we need to have a little talk...
Pueden regresar a sus habitaciones e intentar esto después de mi platica.	You can go back to your rooms and try this after my talk.
Se platica de cualquier tema: trabajo, percances sufridos, momentos buenos vividos.	They talk about whatever comes up: work, tribulations suffered, good moments lived.
Una vez tuve una larga platica con una ardilla.	I had a Iong talk with a squirrel once.
Un experto nos platica en qué consiste y cuáles son sus beneficios.	An expert talk us what it is and what its benefits are.
Shh, suficiente platica, ¿Qué quieres ver?	Shh, enough talking, what do you want to watch?
Tendrán que terminar su platica después.	You'll have to finish your chat later.
Se que se te olvidan las cosas, pero ¿no recuerdas nuestra platica?	I know you're forgetting things, but don't you remember our little talk?
Lo cual es posiblemente para (otra) platica completa.	Which is possibly (another) whole total discussion.
Tenemos que tener una platica familiar.	We have to have a family talk.