platanos verdes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Como para la mayoría de los colombianos, siempre han sido un elemento básico en la cocina de mi familia y siempre hago un plato usando plátanos verdes o maduros al menos dos veces por semana.	Like most Colombians, they've always been a staple in my family's kitchen and I make a dish using green or ripe plantains at least twice per week.
Corta los plátanos verdes y fríelos hasta que se vuelvan dorados.	Slice the plantains and fry them until golden.
¿Quién hizo los plátanos verdes fritos? Necesito la receta.	Who made the fried plantains? I need the recipe.
Los tostones o chatinos: Trozos de plátanos verdes aplastados fritos.	Tostones or chatinos: Pieces of green banana, squashed and fried.
Pueden causar daños en cultivos, incluyendo maíz, mango y plátanos verdes.	They can cause damage to crops, including corn, mango and green bananas.
Se sirve con tomates, ensalada y plátanos verdes fritos.	It is served with tomatoes, salad and fried green bananas (plantain).
Procedure: Pelar y rallar los plátanos verdes.	Procedure: Peel and grate the green plantains.
Monde los plátanos verdes y córtelos diagonalmente en tajadas de aproximandamente 1 pulgada.	Peel the green bananas and cut diagonally into slices about 1 inch.
Esta Sopa de Patacones es otra forma popular y deliciosa para usar plátanos verdes fritos.	This Sopa de Patacones is yet another popular and delicious way to use fried green plantains.
Se prohíbe dar las alcachofas crudas, las habas, las patatas, la espinaca y los plátanos verdes.	Crude artichokes, beans, potatoes, spinach and green bananas are forbidden to be given.
La comida es ligera, sin sal, principalmente arroz y avena con plátanos verdes cocidos sin ningún condimento.	The food is light, without salt, mainly rice and oats with boiled green bananas and without any seasoning.
Los Tostones están hechos con plátanos verdes, cortados en rodajas y luego se fríen para crear este entremés clásico Latino.	Sliced plantains are smashed and then deep fried to create this classic Latino side dish.
Lave y pele los plátanos verdes bajo un chorro de agua fría, esto ayuda a prevenir las manchas de los plátanos.	Wash and peel the green plantains under running cold water, this helps prevents stain from the plantains.
Pele los plátanos verdes o guineos verdes, tenga cuidado para evitar mancharse la ropa o la tabla de picar.	Peel the green bananas or green plantains; be careful as both tend to stain clothes and cutting boards.
Pues soy más vieja que George Burns cuando dijo: "A mi edad, ni siquiera compro plátanos verdes".	Because I'm older now than George Burns was when he said, "At my age, I don't even buy green bananas."
Colombiana Esta es otra sopa que me tomó bastante tiempo en preparar por la falta de plátanos verdes.	This is another recipe that took me a long time to make because I never had green plantains on hand.
Lave y pele los plátanos verdes, tenga cuidado ya que los plátanos verdes tienden a manchar la ropa y las tablas de cortar.	Wash and peel the green plantains, be careful as green plantains tend to stain clothes and cutting boards.
Ingredientes de la selva aparecen en opciones como el tacacho (puré de plátanos verdes fritos) o la chonta (fideos hechos de palmito).	Ingredients from the forest appear in such options as tacacho (fried purée of green bananas) and chonta (noodles made of heart of palm).
Si usted se las arregló para comprar plátanos verdes (lo que es raro en nuestros pesado de la época), puede llevarlos hasta la condición.	If you still managed to buy green bananas (which is rather rare in our hard times), it is possible to independently bring them to the condition.
En una serie de dibujos del mismo título, Leonardo usa el jugo de plátanos verdes para producir marcas o manchas en papel de algodón francés importado.	In a suite of drawings of the same title, Leonardo uses the juice of green plantains to produce marks or stains on imported French cotton paper.