plant-based diet
- Ejemplos
After straying, the patient consequently experienced clinical chest pain (angina) and then resumed a healthy plant-based diet. | Después de cambiar su alimentación, experimentó dolor de pecho (angina) y decidió retomar la saludable dieta vegetariana. |
All the evidence now points in one direction: the crucial shift is from an animal- to a plant-based diet. | Todas las pruebas apuntan ahora en una dirección: el cambio crucial es pasar de una dieta basada en animales a una basada en plantas. |
In fact, all the wise, ancient teachings of sages since time immemorial have highlighted the importance of a benevolent plant-based diet. | De hecho, todos los sabios, las antiguas enseñanzas de sabios desde tiempos inmemoriales han resaltado la importancia de una alimentación benévola basada en plantas. |
They found that enough food could be produced with organic farming, if people eat a more plant-based diet with lower meat consumption (arguably the only sustainable way of feeding the world anyway). | Encontraron que suficiente alimento podría ser logrado con agricultura orgánica, si la gente consumiera una dieta mayormente basada en plantas, con menor consumo de carne. (Probablemente la única manera sostenible de alimentar al mundo, de cualquier modo). |
We are also very healthy and we eat a plant-based diet. | También somos muy udables y comemos una dieta basada en plantas. |
A plant-based diet is a great source of fiber. | Una dieta basada en el consumo de plantas es una extraordinaria fuente de fibra. |
Doesn't a plant-based diet mean all carbs all the time? | No una dieta basada en vegetales significa que todos los carbohidratos todo el tiempo? |
They tend to eat a plant-based diet. | Suelen tener una dieta basada en verduras. |
Research shows that cholesterol levels decrease when people eat a plant-based diet. | Las investigaciones muestran que los niveles de colesterol disminuyen cuando la gente come una dieta a base de vegetales. |
Animal produce is seen as a relative luxury to supplement a largely plant-based diet. | Los productos animales se consideran como un suplemento relativamente lujoso a una dieta basada en cereales. |
A plant-based diet can be very simple to prepare and requires little clean-up in the kitchen. | Una dieta vegetariana puede ser muy sencilla de preparar y casi no hay que limpiar la cocina. |
Recently, the number of local residents who decided to go for a plant-based diet has increased significantly. | Recientemente, el número de barceloneses que han optado por una dieta basada en productos vegetales ha aumentado significativamente. |
Put people on a plant-based diet for a year, though, and their blood can do this. | Poner a las personas en una dieta basada en plantas de un año, aunque, y su sangre puede hacer esto. |
He switched to a mostly plant-based diet after his residency, and lost 35 pounds. | Freeman mismo cambió a una dieta basada principalmente en vegetales de hojas después de su residencia, y perdió 35 libras. |
Adopting a plant-based diet can help reduce your carbon footprint and decrease greenhouse gas emissions. | Adoptar una dieta basada en plantas puede ayudar a reducir su huella de carbono y disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero. |
Like Thomas Jefferson, I eat a plant-based diet, with occasional meat in small portions. | Al igual que Thomas Jefferson, que una dieta basada en vegetales, con carne de vez en cuando en pequeñas porciones. |
There is presently no evidence that the consumption of a manganese-rich plant-based diet results in manganese toxicity. | Actualmente no hay evidencia de que una dieta en base a vegetales ricos en manganeso provoque toxicidad por manganeso. |
These deleterious, health-limiting dietary characteristics could be corrected with a simple, inexpensive plant-based diet. | Esta dieta, cuyas características son nocivas y perjudiciales para la salud, se podría corregir con una dieta vegetariana sencilla y económica. |
Eradicate World Hunger If everyone ate a plant-based diet, there would be enough food to satisfy 10-billion people. | Erradicar el Hambre Mundial Si todo el mundo comiera una dieta basada en plantas,habría suficiente comida para satisfacer a 10.000millones de personas. |
I wanted to come up with my own recipe for a friend who has recently switched to a plant-based diet. | Yo quería llegar a mi propia receta para un amigo que ha cambiado recientemente a una dieta basada en vegetales. |
