plans for the weekend

Look, I got no plans for the weekend.
Oye, yo no tengo planes.
Just as he is making plans for the weekend.
Justo cuando está haciendo planes para el fin de semana.
Look, I got no plans for the weekend.
Mira, yo no tengo planes para el fin de semana.
See if she had any plans for the weekend too.
Revisa si también tenía planes para este fin de semana.
See if she had any plans for the weekend too.
También fíjate si tenía algún plan para el fin de semana.
So, tell me, do you have any plans for the weekend?
Y, dime, ¿tienes planes para el fin de semana?
Looks like she's got plans for the weekend.
Parece que tiene planes para el fin de semana.
Actually, Sam and I have plans for the weekend.
En realidad, Sam y yo tenemos planes para el fin de semana
So, Henry, what are your plans for the weekend?
Bueno, Henry, ¿qué tienes planeado para el fin de semana.
What are your plans for the weekend?
¿Cuáles son tus planes para el fin de semana?
Do you have any plans for the weekend?
¿Tienes algún plan para el fin de semana?
Alan, tell Mom your plans for the weekend.
Alan, cuéntale a mama tus planes para este fin de semana.
Had he made plans for the weekend?
¿Había hecho planes para el fin de semana?
What're your plans for the weekend?
¿Cuáles son tus planes para el fin de semana?
Have you guys any plans for the weekend?
¿Tenéis planes para el fin de semana?
You got plans for the weekend?
¿Tienes planes para el fin de semana?
You got plans for the weekend?
¿Tiene planes para el fin de semana?
While they have breakfast, Pedro and Olivia make plans for the weekend.
Pedro y Olivia, mientras, hacen planes para el fin de semana.
So, what are your plans for the weekend?
¿Qué planes tienes para el fin de semana?
We'll make plans for the weekend.
Haremos planes para el fin de semana.
Palabra del día
el espantapájaros