planogram

Traductor
Ejemplos

Create and planogram any display in your stores.	Diseñe y planifique cualquier tipo de expositor en sus tiendas.
Easily merchandised on display stands, with full planogram servicing.	Faciles de comercializar en los expositores, con servicio de planograma completo.
So, for a seasonal planogram that is to last 12 weeks, you need 12 weeks of forecast data.	Así, para un planograma estacional de 12 semanas, necesitaremos 12 semanas de datos de previsión.
Captured data was fed to the company's item master file as well as its planogram software.	Los datos capturados se introdujeron en el archivo maestro de artículos de la compañía, así como su software de diseño planograma.
Coop Denmark wanted to improve its management of order proposals, stock balances and KPIs, as well as guide better planogram implementation and compliance.	Coop Denmark quería mejorar su gestión de propuestas de pedido, inventario y KPIs, así como guiar mejor la implementación y el cumplimiento de planogramas.
Automated workflows make routine tasks, such as planogram updates due to product changes, quick and easy for hundreds or thousands of planograms.	Los flujos de trabajo automatizados realizan tareas rutinarias, como actualizaciones de las planogramas debido a cambios en el producto, rápidos y fáciles para cientos o miles de planogramas.
Optimise your category composition and planogram Our Adjacencies will show you how to optimise category composition and arrangement by revealing how shoppers organise your products.	Optimizar la composición de tu categoría y el planograma Nuestra Adjancencies te mostrará cómo optimizar la composición y el arreglo de categorías al revelar cómo los compradores organizan sus productos.
Planners can create any planogram for any kind of fixture from scratch, including highly customized ones, and review and edit the result in both 2D and 3D, as appropriate.	Los planificadores pueden diseñar un planograma en cualquier dispositivo desde cero, incluidos los altamente personalizados, revisar y editar el resultado tanto en 2D como en 3D, según corresponda.
A planogram has to represent every trading day in the week, so usually the first port of call would be to turn to one's sales history and average it out.	Un planograma tiene que representar todos los días de venta de la semana, así que normalmente, lo primero que haríamos es mirar el historial de ventas y promediarlo.
Additionally, data gathered during the robots' continuous store loops can be extended easily to address out-of-stock, planogram compliance and price integrity issues, said Rowland.	Además, los datos recopilados por los robots durante los continuos recorridos por la tienda se pueden ampliar fácilmente para abordar los problemas de falta de existencias, cumplimiento de planogramas e integridad de precios, dijo Rowland.
Look for products that aren't performing as planned, are due to spoil or are about to be terminated because of merchandising or planogram changes.	Buscar los productos que no están funcionando según lo planeado, ya sea debido a las mermas o a que sean productos que estén a punto de ser eliminados por temas de merchandising o cambios en los planogramas.
In addition, a mobile planogram (a diagram that indicates the placement of retail products on shelves) provides field personnel a touchscreen design of product displays while in-store.	Además, un planograma móvil (un diagrama que indica la ubicación de los productos minoristas en los estantes) proporciona al personal de campo un diseño en pantalla táctil de la exposición de los productos mientras está en la tienda.
Read PDF Grocer increases communication and transparency between stores and central teams, improving replenishment and planogram implementation while strengthening its position as one of Denmark's largest retailers.	El retailer de alimentación incrementa la comunicación y la transparencia entre tiendas y los equipos centrales mejorando el reabastecimiento y la implementación de planogramas además de reforzar su posición como uno de los mayores retailers de Dinamarca.
If the employee does not check the price tag (or if the planogram is wrong) properly there is a risk that the product ends up at the wrong place or hides the correct product.	Si el empleado no revisa la etiqueta de precio correctamente (o si el planograma está mal), existe el riesgo de que el producto termine en el lugar equivocado u oculte al producto correcto.
By using advanced algorithms on the optical signal strength from all access points, the position of every product in the store is automatically updated, even after store and planogram changes.	Mediante la utilización de algoritmos avanzados sobre la fortaleza de la señal óptica desde todos los puntos de acceso, se actualiza automáticamente la posición de cada producto en la tienda, aun luego de cambios en la tienda y el planograma.
The ability to implement a planogram which accurately reflects even unique fittings ensures that all stores are able to implement the planograms as planned, enabling products to be merchandised in the right place, stores and quantity.	La capacidad de implementar un planograma que refleje con exactitud incluso los accesorios únicos asegura que todas las tiendas sean capaces de implementar los planogramas según lo planificado, permitiendo que los productos se comercialicen en el lugar, tienda y cantidad correctos.
The full name of the file is Spaceman Planogram File.	El nombre entero de archivo.pln es Spaceman Planogram File.
View the 2019 Planogram & Merchandising Guide to discover how Grote is helping you maximize your revenue and profits with new merchandising options.	Vea la Guía de planograma y comercialización 2019 para descubrir cómo Grote le ayuda a maximizar sus ingresos y ganancias con nuevas opciones de comercialización.
When using forecast data in planogram production you need to do much the same thing.	Cuando usamos datos de previsión en los planogramas, hacemos más o menos lo mismo.