pizarroso
- Ejemplos
Las cepas están plantadas sobre laderas de suelo pizarroso. | The vines are planted on slopes of slate soil. |
Éstos fueron plantados sobre un terroir de licorella (suelo pizarroso), caliza y arcilla. | These were planted on a terroir of licorella (slate soil), limestone and clay. |
La calle estaba en las afuera del pueblo, había surgido sobre un terreno pizarroso. | The street was on the edge of town, and had been built on earth and slate. |
Procedente de viñedos situados en el Campillo de Alboloduy a una altitud media de 800 m. cultivados en espaldera sobre suelo pizarroso. | Coming from vineyards located in Campillo de Alboloduy on an average altitude of 800 m. by espalier-system crop on slaty soil. |
Contrastando con este relieve, esencialmente pizarroso, se extiende la llamada Zona de los Mármoles, en un eje que une Estremoz, Borba, Vila Viçosa y Alandroal. | Contrasting with the relief here present, essentially schist, extends the so-called Zone of Marble, on an axis linking Estremoz, Borba, Vila Viçosa and Alandroal. |
Luego el camino desciende por un terreno pizarroso plagado de piedras sueltas y más adelante, entre altas paredes de conglomerados, por un bosque de pinos. | The path later descends along a path made of slate though plagued by loose stones. Father along, between conglomerate walls, the path traverses a pine forest. |
Evidentemente estas carpas no son originarias de este embalse y tampoco del río pizarroso, no solo por su tamaño, sino también por su genética. | Evidently the carp did not come originally from this lake and not even from the river Pizarroso, not only because of it's size but also because of it's genetic. |
Procedente de viñedos situados en el Paraje de Montenegro a una altitud media de 1.000 m. cultivados en vaso sobre suelo pizarroso en secano. Despalillado, estrujado y prensado suave de las uvas. | Coming from vineyards located in Paraje de Montenegro to an average altitude of 1,000 m. cultivated in dry land by vessel-system crop on slaty in soil. |
Alba Pizarroso ha marcado un elemento como favorito. | Alba Pizarroso has marked as favorite. |
Sellos El peregrino Alba Pizarroso tiene un total de 1 mensaje publicado en Vivecamino. | Stamps The pilgrim Alba Pizarroso has a total of 1 message posted in Vivecamino. |
Hay algunos parques de atracciones en Tenerife como: Parque Infantil Croak Croak (C/ Julio Hardisson Pizarroso 9, Edificio Costa Sur, Santa Cruz de Tenerife) está situado a 1.08 km (13 minutos) de Santa Cruz Downtown a pie. | There are a few amusement parks in Tenerife like: Parque Infantil Croak Croak (C/ Julio Hardisson Pizarroso 9, Edificio Costa Sur, Santa Cruz de Tenerife) is located just a 1.08 km (13 minutes) walk from Santa Cruz Downtown. |
Los viñedos, de unos 30 años, se cultivan en un terreno pizarroso en Vilamartín de Valdeorras, a 500 metros sobre el nivel del mar. | The 30-year-old vineyards are grown on slaty plots in Vilamartín de Valdeorras, at 500 metres above sea level. |
Este vino ha sido elaborado con una base de Godello procedente de los viñedos, de unos 30 años, que se cultivan en un terreno pizarroso en Vilamartín de Valdeorras, a 500 metros sobre el nivel del mar. | This wine is made from a base of Godello grapes from the winery's vineyards, which are around 30 years old and grow in slaty soils inVilamartín de Valdeorras, at 500 metres above sea level. |
Tipo de suelo Pizarroso y calcáreo con niveles bajos de materia orgánica. | Soil type Slate and Calcareous soils with low organic content. |
