pisar

to step on

Ver resultados en inglés

Neil Armstrong fue el primer hombre que pisó la luna.	Neil Armstrong was the first man who walked on the moon.
Me pregunto si él pisó un par de tubos.	I wonder if he stepped on a couple of tubes.
Es el chocolate que pisó un plato.	It is the chocolate which stepped on a dish.
Salidas a domicilio y hoteles, todos los servicios pisó discreto y confortable.	Departures at home and hotels, all services stepped discreet and comfortable.
Le dieron en el estómago, y pisó una mina.	He took one in the stomach and stepped on a mine.
No sabemos si el hombre pisó la luna.	We don't know if man walked on the moon.
Esta mañana, me pisó el pie... a propósito.	This morning, he stepped on my foot... on purpose.
¿Alguna vez pisó el acelerador en vez del freno?	Have you ever hit the accelerator instead of the brake?
Subiendo la escalera de metal que pisó su cansado, plomo fundido- manera.?	Up the metal stairs they trod their weary, molten-leaden way.
A las 10:40 p.m., Amado pisó una mina.	At 10:40 p.m. Amado stepped on a mine.
Es un palanquin que un daimyo pisó.	It is a palanquin which a daimyo stepped on.
Él pisó accidentalmente una escalera cuyos tornillos estaban flojos, y cayó.	He accidentally stepped on a ladder whose screws had loosened and fell.
Alguien pisó sobre todo eso cuando caminó hacia la puerta.	Someone walked through all that on his way out the door.
Alguien los pisó. Lo que se hizo está hecho.	Someone stepped on your toes. What is done is done.
Hi-Res Bowie pisó por primera vez el escenario de Glastonbury en 1971.	Hi-Res Bowie first stepped onto the Glastonbury stage in 1971.
De hecho, es cuando pisó el acelerador.	In fact, that's when I stepped on the gas.
Golpeó su cabeza en la mía así y luego pisó mi pie.	He hit his head into mine like this and then stepped on my foot.
Sí, dobló la esquina tan rápido que pisó el cordón.	Yeah, it cut the corner so hard, it ran over the curb.
Oímos hablar de Neil Armstrong cuando pisó la luna.	We can ear Neil Armstrong talking when he stepped on the moon.
Y John le pisó una de ellas.	And John stepped on one of them.