phantom pain

Traductor
Ejemplos

That this may also be the cause of so-called phantom pain.	Que esto también puede ser la causa del llamado dolor fantasma.
Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.	Quizá se puede aliviar el dolor fantasma, el calambre fantasma.
There is no medical test to diagnose phantom pain.	No hay prueba médica para diagnosticar el dolor fantasma.
Such irritation can even produce phantom pain.	Tal irritación puede incluso producir el dolor fantasma.
Who do you call for phantom pain?	¿A quién llamamos por un dolor fantasma?
They say it's called phantom pain.	Dicen que se llama dolor fantasma.
I know what phantom pain is.	Sé lo que es el dolor fantasma.
I know what phantom pain is.	Sé lo que es un dolor fantasma.
What you're experiencing, it's called "phantom pain."	Lo que experimentas se llama "sensación fantasma".
That's called phantom pain, right?	Se llama dolor fantasma, ¿cierto?
It's a phantom pain.	Es un dolor fantasma.
This is called phantom pain.	Eso se denomina dolor del miembro fantasma.
I'm not an expert... but my guess is that this is some kind of phantom pain.	No soy un experto... pero creo que es un dolor fantasma.
It's called phantom pain, right? It's called phantom pain, right?	Se llama dolor fantasma, ¿cierto?
Oh, that's just phantom pain.	Solo es dolor fantasma.
For phantom pain sufferers, neuroma resection, neural blocks, and other surgical therapies are hammers.	Para las víctimas fantasmas del dolor, la resección del neuroma, los bloques de los nervios, y otras terapias quirúrgicas son martillos.
Regardless of whether the leg was amputatedabove the knee or below, the patient may be suffering from phantom pain.	Independientemente de si la pierna fue amputadaarriba de la rodilla o debajo, el paciente puede estar sufriendo de dolor fantasma.
In addition, take plenty of vitamin B complex (vitamin B1, B2, B6, B12) so that the painful nerves can calm down quickly and no subsequent phantom pain remain.	Además, tomar un montón de vitaminas del complejo B (vitamina B1, B2, B6, B12), de modo que los nervios dolorosos pueden calmarse rápidamente.
However, loss of a limb can result in decreased physical activity, skin problems associated with using a prosthesis, and phantom pain for the residual limb.	Sin embargo, esta pérdida puede ocasionar una disminución en la actividad física, problemas en la piel asociados al uso de prótesis y dolor por miembro fantasma.
When working with individuals who suffer chronic phantom pain, I would take them into a deeply relaxed state and ask them to visualize what is going on in their bodies.	Al trabajar con los individuos que sufren dolor fantasma crónico, los tomaría en un estado profundamente relajado y pediría que visualizaran qué está entrando encendido en sus cuerpos.