peul
- Ejemplos
Meaning: Peul Earrings made of gold plated bronze, hammered and polished. | Significado: Aretes Peul hechos en bronce dorado, martillado y pulido. |
Meaning: Traditional Peul earrings in Silver with the typical tribal decoration. | Significado: Tradicionales pendientes de artesanìa Peul en Plata decorada con unos ligeros dibujos. |
Several indigenous languages such as Mooré, Dioula, Peul, Fulfuldé and Gourmantché are also spoken. | Varios idiomas indígenas como Mooré, también se hablan Dioula, Peul, Fulfuldé y Gourmantché. |
The Mbororo of Chad, practice transhumance around Lake Chad with their iconic red Peul zebu or Bororo. | Los 'Mbororo del Chad practican la trashumancia alrededor del Lago Chad con su icónico cebú rojo Peul o Bororo. |
With origins dating back to the 14th century, the festivities have been regulated by a code that was established by the Peul Emperor, Macina Sékou Amadou, in 1821. | Sus orígenes se remontan al siglo XIV, y las festividades han sido reguladas por un código que fue establecido por el emperador de Peul, Macina Sékou Amadou, en 1821. |
Production from the women of Peul is distributed throughout Fouta Djalon in Guinea and on the other side of the border with Senegal where this loincloth has been purchased. | La producción de las mujeres Peul es difundida en toda Futa Yallon, Guinea, y del otro lado de la frontera con Senegal, donde se adquirió este taparrabos. |
Messages, communicated in the local languages of Malinke, Peul and Wolof, focused on the symptoms of EVD, transmission modes, and how to prevent EVD transmission. | Los mensajes se transmitieron en los idiomas locales malinké, peul y wolof y se centraron en los síntomas de la enfermedad del virus del ébola, sus modos de transmisión y la manera de prevenir la transmisión de la enfermedad del virus del ébola. |
Meaning: Typical 'Peul' earrings in Silver with traditional decorations. | Significado: Tìpicos pendientes Peul en Plata con decoraciones tradicionales. |
In the wooded grasslands, Peul nomads use land to pasture livestock. | En los pastizales arbolados, los nómadas peul crían ganado. |
Meaning: Peul traditional earrings made of gold plated bronze. | Significado: Pendientes tradicionales Peul en bronce dorado. |
Meaning: Interesting Necklace of Fulani (Peul) tradition made in glass and usually worn by women on their wedding day. | Significado: Interesante Collar de tradición Fulani en vidrio, llevada por las mujeres en el día de su boda. |
