pessimistic view

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I take a rather more pessimistic view than the previous speaker.	Mi opinión es bastante más pesimista que la del orador anterior.
The more pessimistic view is presented in a novel by Philip Roth, published in 2004.	La visión más pesimista es presentada en una novela por Philip Roth, publicado en 2004.
The members of the mission tended to a pessimistic view on the last point.	Los miembros de la misión tendían a ser pesimistas respecto de esa última cuestión.
I did not share this pessimistic view.	No compartía esa percepción pesimista.
Despite all his criticism, Edwin does not have a completely pessimistic view of the environmental situation in Bolivia.	A pesar de sus críticas, Edwin no tiene una visión completamente pesimista de la situación ambiental en Bolivia.
I believe, therefore, that we should not have a totally negative and overly pessimistic view of these problems.	Por consiguiente, creo que no hay que tener una visión demasiado negativa y pesimista de estos problemas.
The Rain Forest (1974) presents a later, highly pessimistic view, satirising British expatriate values on a fictional island.	The Rain Forest (1974) presenta un punto de vista posterior muy pesimista, en el cual satiriza los valores de los expatriados británicos en una isla ficticia.
This may seem a pessimistic view but, to enable Europeans to regain confidence in Europe, we come back to the simple policy of saying what we do and doing what we say.	Esta observación puede parecer pesimista, pero, para que los europeos recuperen la confianza en Europa, corresponde a los políticos decir lo que se hace y hacer lo que se dice.
Two: I also think we are right to maintain a critical or pessimistic view of Milosevic, and that we must therefore support all the available alternatives both within the country itself and in neighbouring countries.	Segundo: también me parece acertado que sigamos manteniendo una posición crítica y hasta pesimista con respecto a Milosevic y, por lo tanto, tenemos que apoyar todas las alternativas presentes, en el propio país y en los países vecinos.
Pessimistic view of life.	Forma pesimista de ver la vida.
Sometimes a pessimistic view reflects a negative reality.	A veces una visión pesimista refleja una realidad negativa.
That is an incredibly pessimistic view of humankind.	Es una manera muy pesimista de ver a la humanidad.
The alarm—is a pessimistic view on a thing.	La alarma es una manera de ver las cosas pesimista.
The facts, however, refute this pessimistic view.	Sin embargo, los hechos contradicen ese discurso pesimista.
That is an incredibly pessimistic view Realistic.	Es una manera muy pesimista Realista.
Based on the latest information, there is no reason to change this pessimistic view.	Con base en la información más reciente, no hay ninguna razón para cambiar esta visión pesimista.
This appears to be a pessimistic view even to a point of degrading one's self-worth.	Esto parece ser una visión pesimista, incluso a un punto de degradación de uno mismo-valor.
Engels' turn to a pessimistic view of the Union's defenses has similar implications.	La opinión pesimista de Engels sobre las defensas de la Unión tenía implicaciones parecidas.
That's a pessimistic view.	Es una forma muy pesimista de verlo.
Why not? Forget it. You might have to hear my pessimistic view of the world.	Deja que me guarde mi opinión pesimista sobre el mundo.