pescador

fisherman

Popularity

1,000+ learners.

Myotis capaccinii es un recién llegado a esta lista de especies pescadoras.	Myotis capaccinii is a newcomer to this list of species fisherwomen.
Atrapado por la belleza de las pescadoras, ¿eh?	Ensnared by the beauty of the fisherwoman, eh?
Un pescador y su bandada de aves pescadoras reposaban sobre el agua.	A fisherman and his flock of fishing birds were resting by the water.
Dato 8: Número de pescadoras afectadas por la mejora de las aptitudes profesionales	Data 8: Number of female fishers concerned by the upgrading professional skills
Dato 6: Número de primas individuales concedidas a pescadoras menores de 40 años	Data 6: Number of individual premiums to female fishers younger than 40 years
Observe delfines en las aguas turquesas y águilas pescadoras revoloteando por el aire.	Spot dolphins in the turquoise water and sea eagles wheeling through the air.
Dato 2: Número de pescadoras afectadas por la diversificación de actividades, si procede	Data 2: Number of female fishers concerned by the diversification of activities, if appropriate.
Dato 4: Número de pescadoras afectadas por la salida anticipada del sector pesquero	Data 4: Number of female fishers concerned by early departure from the fishing sector.
Apoyo al pleno acceso a los recursos acuáticos para las comunidades pescadoras tradicionales; 11.	Support for open access of traditional fishing communities to aquatic resources; 11.
A diario, cientos de lanchas pescadoras salen al mar por la costa del Pacífico.	Hundreds of fishing boats head out to sea daily on the Pacific coast.
A muchas amigas pescadoras parece encantarles este tipo de acción.	Many fellow female anglers seem to love this kind of action!
Dato 13: Número de pescadoras que se han beneficiado de compensaciones no renovables, si procede	Data 13: Number of female fishers benefiting from the non-renewable compensations, if appropriate.
Pero hoy era en realidad el mejor, pudimos ver dos águilas pescadoras en Este lago.	But today was actually the best, got to watch two Eagles fishing on Lake Toho.
Después de los murciélagos y pescadoras Myotis, Esta nueva sección está dedicada a nectarivorie en la familia Phyllostomidae.	After the bats and fisherwomen Myotis, This new section is dedicated to nectarivorie in the family Phyllostomidae.
Así como la variedad de vida encontrada: mariposas, luciérnagas, aves pescadoras, orquídeas y formaciones vegetales diversas.	As well as the variety of life found: butterflies, fireflies, fish hawks, orchids and several plant formations.
Dato 8: Número de pescadoras/propietarias de buques pesqueros que han recibido primas para mejorar las aptitudes profesionales	Data 8: Number of female fishers/owners of fishing vessels that have received premiums in order to improve professional skills.
Ella ayudó a mostrar que además de ser procesadoras y comercializadoras de pescado, las mujeres también son pescadoras artesanales.	She helped show that in addition to being processors and marketers of fish, women are also artisanal fisher folk.
El parque cuenta asimismo con una abundante fauna ornitológica, que incluye secretarios, águilas marciales, águilas pescadoras y francolines.	The park also has abundant birdlife, which includes secretary birds, martial eagles, fish eagles, and francolins.
Dato 10: Número de pescadoras que se han beneficiado de planes de reciclaje profesional en actividades distintas de la pesca	Data 10: Number of female fishers benefiting of schemes for retraining outside fishing sector.
Las familias pescadoras son esenciales para el sistema alimentario de la sociedad aun cuando sean una especie en vías de extinción.	Fishing families are essential to community food systems, yet they are an endangered species.