pesar

to weigh

La madera es dura y pesada pero fácil de trabajar.	The wood is hard and heavy but easy to work.
Por ejemplo, usar ambas manos para levantar una sartén pesada.	For instance, use both hands to lift a heavy pan.
Revise las tuberías y examinar cualquier posibilidad de oxidación pesada.	Check the pipes and examine any possibility of heavy rusting.
El olor es fuerte y pesada, con un sabor dulce.	The smell is strong and heavy with a sweet taste.
Imagine que tiene una hacha muy pesada en sus manos.	Imagine you have a very heavy axe in your hands.
Estos hombres estaban destrozados bajo una pesada carga de culpa.	These men were crushed under a heavy load of guilt.
Starachowice un centro histórico del hierro y la industria pesada.	Starachowice a historic center of the iron and heavy industry.
La estructura se siente enorme y pesada sobre mi cuerpo.	The frame feels enormous and heavy up on my body.
Una canasta de manzanas sería demasiado pesada para llevar.	A basket of apples would be too heavy to carry.
Maquinaria pesada en San José Villanueva (La Libertad, El Salvador)	Heavy machinery in San Pablo Tacachico (La Libertad, El Salvador)
Maquinaria pesada: accesorios en Balcarce (Prov. de Buenos Aires, Argentina)	Heavy machinery accessories in Azul (Prov. de Buenos Aires, Argentina)
Maquinaria pesada en San Antonio de Pichincha (Quito, Ecuador)	Heavy machinery in San Antonio de Pichincha (Quito, Ecuador)
Alquiler de maquinaria pesada en Quilmes (Gran Buenos Aires, Argentina)	Heavy machinery rentals in Quilmes (Gran Buenos Aires, Argentina)
La madera de olmo es moderadamente pesada, dura y fuerte.	The wood of red elm is moderately heavy, hard and strong.
La lista de preguntas sería entonces mucho menos pesada.	The list of questions would then be much less heavy.
Mazas como este fueron utilizados principalmente por la caballería pesada.	Flails like this were mainly used by the heavy cavalry.
Alquiler de maquinaria pesada en Villa Devoto (Buenos Aires, Argentina)	Heavy machinery rentals in Villa Crespo (Buenos Aires, Argentina)
Cuando un alma está en confusión, se vuelve oscura y pesada.	When a soul is in confusion—it becomes obscure and heavy.
Alquiler de maquinaria pesada en Parque Patricios (Buenos Aires, Argentina)	Heavy machinery rentals in Parque Patricios (Buenos Aires, Argentina)
Maquinaria pesada: accesorios en San Fernando (Gran Buenos Aires, Argentina)	Heavy machinery accessories in Malvinas Argentinas (Gran Buenos Aires, Argentina)