pertussis

Traductor
Ejemplos

La tos ferina es causada por una bacteria llamada Bordetella pertussis.	Whooping cough is caused by a bacterium called Bordetella pertussis.
La tos ferina es provocada por la bacteria Bordetella pertussis.	Whooping cough is caused by the bacterium Bordetella pertussis.
Es provocada por la bacteria llamada Bordetella pertussis.	It is caused by a bacterium called Bordetella pertussis.
detección del ácido nucleico de Bordetella pertussis en una muestra clínica,	Detection of Bordetella pertussis nucleic acid in a clinical specimen
Los adenovirus pueden provocar una tos que suena como la tos ferina (pertussis).	Adenovirus can cause a cough that sounds like whooping cough (pertussis).
Es causada por la bacteria Bordetella pertussis.	It is caused by the Bordetella pertussis bacteria.
aislamiento de Bordetella pertussis en una muestra clínica,	Isolation of Bordetella pertussis from a clinical specimen
Revisa para ver si tienes síntomas de tos ferina (pertussis).	Check for symptoms of whooping cough (pertussis).
Estimados padres y tutores: La tos ferina (pertussis) se ha extendido en California.	Dear Parent/Guardian: Whooping cough (pertussis) has been widespread in California.
La tos ferina, que también se llama pertussis, es una infección del tracto respiratorio.	Whooping cough, also called pertussis, is a respiratory tract infection.
Cuando se hace un diagnóstico de neumonía o tosferina (pertussis) bacteriana.	A bacterial form of pneumonia or whooping cough (pertussis) is diagnosed.
Difteria, tétanos, y pertussis: recomendaciones para el uso vaccíneo y otras medidas preventivas.	Diphtheria, tetanus, and pertussis: recommendations for vaccine use and other preventive measures.
Cuarenta y uno por ciento presentaban anticuerpos a pertussis.	Forty-one percent had antibodies to pertussis.
FHA) se extraen de cultivos de Bordetella pertussis y después se purifican separadamente.	FHA) are extracted from Bordetella pertussis cultures then separately purified.
Enviar muestra a temperatura ambiente ante la sospecha de meningococo o B. pertussis.	Send specimen at ambient temperature if meningococcus or B. pertussis is suspected.
Esta vacuna se administra como parte de DTaP (difteria, tétanos y pertussis acelular).	This shot is given as part of the DTaP vaccine (diphtheria, tetanus, acellular pertussis).
La causa de la tos ferina es la bacteria denominada Bordetella pertussis.	Whooping cough is caused by Bordetella pertussis bacteria.
¿Hay una vacuna contra pertussis?	Is there a vaccine for pertussis?
Tos ferina (pertussis): Una enfermedad causada por una bacteria que se puede propagar entre las personas.	Whooping cough (pertussis): An illness caused by a bacteria that can spread between people.
Por lo menos 3 a 4 dosis son necesarias para proteger a un niño de pertussis.	At least 3-4 doses are necessary to protect a child from pertussis.