pertussis

Traductor
Ejemplos

The first symptoms of pertussis are similar to a cold.	Los primeros síntomas de la pertusis son similares a un resfriado.
There are vaccines available (DTaP and Tdap) to prevent pertussis.	Existen vacunas (DTaP y Tdap) disponibles para evitar la pertusis.
Whooping cough is caused by a bacterium called Bordetella pertussis.	La tos ferina es causada por una bacteria llamada Bordetella pertussis.
Whooping cough is caused by the bacterium Bordetella pertussis.	La tos ferina es provocada por la bacteria Bordetella pertussis.
What are the signs and symptoms of pertussis?	¿Cuáles son los signos y síntomas de la tos ferina?
There are two types of pertussis vaccine: DTaP and Tdap.	Hay dos tipos de vacuna contra la tos ferina: DTaP y Tdap.
The best way to prevent pertussis is to be vaccinated.	La mejor manera de prevenir la pertusis es vacunarse.
The best way to prevent pertussis is to get vaccinated.	La mejor forma de prevenir la tosferina es vacunándose.
People with pertussis usually do not have a fever.	Las personas con tos ferina usualmente no tienen fiebre.
When and for how long can a person spread pertussis?	¿Cuándo y durante cuánto tiempo puede una persona contagiar la pertusis?
If your child starts to show symptoms of pertussis: 1.	Si su hijo/a comienza a desarrollar síntomas de tos ferina: 1.
It is caused by a bacterium called Bordetella pertussis.	Es provocada por la bacteria llamada Bordetella pertussis.
It protects against diphtheria, tetanus and pertussis.	Ésta protege contra la difteria, el tétano y la tosferina.
Detection of Bordetella pertussis nucleic acid in a clinical specimen	detección del ácido nucleico de Bordetella pertussis en una muestra clínica,
Of course, there are some other rare diagnoses (e.g. pertussis).	Por supuesto, hay otros diagnósticos raros (por ejemplo, tos ferina)
To help protect against getting ill from pertussis: 1.	Para ayudar a proteger contra la tos ferina: 1.
They had a good vaccination program for pertussis (whooping cough).	Había un buen programa de vacunación contra la tos ferina (tos convulsa).
This also protects against whooping cough (pertussis).	Esto también protege contra la tos convulsa (tos ferina).
What are the complications associated with pertussis?	¿Cuáles son las complicaciones asociadas con la tos ferina?
Why is there more pertussis in some years than others?	¿Por qué hay más casos de tosferina unos años que en otros?