personas desaparecidas

Según parece, el número de personas desaparecidas asciende a 7.000.
The number of missing allegedly amounts to 7,000.
Voy a ver si hay algo en personas desaparecidas.
I'm gonna go see if someone filed a missing persons.
Oye, he oído que se te dan bien las personas desaparecidas.
Hey, I heard you had a knack for missing persons.
Voy a caminar esto a las personas desaparecidas en este momento.
I'm gonna walk this over to Missing Persons right now.
Hay algunas personas desaparecidas, atrapada, en uno de los contenedores.
There's some people missing, trapped, in one of the containers.
En 19 casos, las personas desaparecidas habían sido detenidas ilegalmente.
In 19 cases, the persons concerned had been illegally detained.
La cuestión de las personas desaparecidas es grave y muy delicada.
The question of missing persons is acute and very sensitive.
Primero está la cuestión de las personas desaparecidas y los detenidos.
First is the question of missing persons and detainees.
También sigue al menos cuarenta a cincuenta personas desaparecidas.
Also still at least forty to fifty people missing.
Bueno, ella tendrá que llamar a personas desaparecidas para ello.
Well, she'll have to call missing persons for that.
Estas personas desaparecidas y sus familias no son ricas.
These missing people and their families are not wealthy.
No había fotografías de las personas desaparecidas en sus casas.
There were no photographs of the missing persons at their homes.
Estas fueron las personas desaparecidas, pero ¿qué les pasó?
These were the missing people, but what happened to them?
Una cadena de personas desaparecidas en la Costa Oeste.
A string of missing persons on the West Coast.
Según el gobierno, todavía hay 1 300 personas desaparecidas.
According to the government, there are still 1,300 people missing.
Va a tener que presentar un informe de personas desaparecidas.
You're going to have to file a missing persons report.
Ustedes han oído hablar de la gran cantidad de personas desaparecidas.
You have heard about the high number of missing people.
Su hijo es un sospechoso en una investigación de personas desaparecidas.
Your son's a suspect in the missing persons inquiry.
Incluyen muertes y cifras de personas desaparecidas dentro de cada país.
They include deaths and numbers of missing people within country.
No se debe politizar la cuestión de las personas desaparecidas.
The issue of missing persons should not be politicized.
Palabra del día
el propósito