personas amables

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los propietarios son personas amables y sencillas.	Owners are friendly and simple people.
Son personas amables, bien informadas y atentas que ofrecerán estímulo, apoyo e información.	They are friendly, knowledgeable and caring people who will offer encouragement, support and information.
Si hay vidas futuras nos beneficiaremos aún más de ser personas amables y gentiles.	If there are future lives, then even more so will we benefit from being gentle, kind persons.
Conocí varias personas amables, serviciales y acogedoras a través de Couchsurfing, que me alojaron durante una o dos noches.	I met a few nice, helpful, welcoming people through Couchsurfing that would host me for a night or two.
Están ahí, te tocará atenderlos cada día pero quédate y motívate con la experiencia de atender a personas amables y agradecidas.	They are there, touch you serve them every day but stay and get motivated with experience of caring for people and grateful friendly.
Los canadienses también eran tranquilos, quizás un poco reservados, pero eran personas amables y relajadas que siempre los trataban con respeto.	Canadians were also quiet, perhaps a little too reserved, but they were very polite and relaxed people who always treated them with respect.
Conocimos personas amables y serviciales en todas partes; los jóvenes adolescentes en las esquinas de la calle también.	The food was cheap and tasted fine. We met nice and helpful people everywhere; the teenage boys in the street-corner as well.
Trabajar en equipo, con personas amables, responsables y comprometidas, a quienes ofrecemos formación permanente y cuidamos de su desarrollo personal y profesional.	Teamwork, with friendly, responsible and committed people, to whom we offer permanent training and we take care of their personal and professional development.
Lo segundo es que tener a tu lado personas amables que te apoyan mientras realizas tu escape te ayudará enormemente a reducir tus temores.	Two, having friendly, supportive people at your side as you go through your escape will greatly reduce your fears.
Aquíestá el centro de la communicación: Usted puede organizar el día o la noche con su grupo o solamente puede conocera personas amables de todo el mundo.	It's the center of communication in the hostel: plan a day or night in Frankfurt with your group or get to know people from all over the world.
Aquí está el centro de la communicación: Usted puede organizar el día o la noche con su grupo o solamente puede conocer a personas amables de todo el mundo.	It's the center of communication in the hostel: plan a day or night in Frankfurt with your group or get to know people from all over the world.
Por eso buscamos personas amables y de alto rendimiento, con profunda pasión por el servicio al cliente, así como con altos estándares éticos, para que nos ayuden a crear la mejor experiencia posible para el cliente.	That's why we seek friendly, high-performance people with a deep passion for customer service as well as high ethical standards to help us deliver the best possible customer experience.
Llevarse reflexiones como la que me regaló el cofundador de Stone es una de las grandezas de encontrarse con personas amables y atrevidas, que comparten su experiencia e inspiran a los demás con su ejemplo y carisma.	To get reflections like the one gifted to me by the co-founder of Stone is one of the great things about meeting friendly, bold people who share their experiences and inspire others with their example and charisma.
Guiar a todas estas personas amables y agradecidas, darles una perspectiva para sus objetivos, verles crecer y caminar a su lado por la ruta hacia el éxito - todo esto nos llena de alegría y agradecimiento.	To guide these nice and thankful people, to give them a perspective for their goals, to see them grow and to be at their side on their journey to success–all that fills us with joy and gratefulness!
¿Cómo son las personas que viven en tu barrio? - Son personas amables y abiertas. Es un barrio muy agradable.	What are the people living in your neighborhood like? - They're kindly and sociable people. It's a very nice neighborhood.
PhenQ funciona, las personas amables y más definitivamente seguro de utilizar.	PhenQ works, individuals friendly and most definitely secure to utilize.
Me gusta mucho viajar, conocer personas amables y sus culturas.	I love to travel, meet nice people and their cultures.
Este es mi mensaje principal, sean personas amables.	This is my main message, be kind people.
Las personas que formamos la Comisión de Control Presupuestario somos personas amables.	We on the Committee on Budgetary Control are nice people.
Si, conozco algunas personas amables que hablan.	Yes, I know some nice people who talk.