persona influyente

Traductor
Ejemplos

Le enviaré unas líneas a alguna persona influyente la próxima semana.	I'll drop a line to some of the bigwigs next week.
¿Qué puedes ofrecerle a una persona influyente?	What can you offer an influencer?
Fue irresistible, debido a la persona influyente: Guy Kawasaki, un experto que es conocido por su gran destreza en redes sociales.	It was irresistible, because of the influencer–Guy Kawasaki, an expert who's known for his social media prowess.
Raif Badawi también es considerado persona influyente en línea, con lo que seguramente estarían de acuerdo sus 40.000 seguidores de Twitter.	Raif Badawi, too, is considered an online influencer, as his 40,000 Twitter followers would surely agree.
Influenciadores pueden construir credibilidad al convertirse en embajadores de la marca y la marca a su vez desarrolla relaciones con la audiencia de la persona influyente.	Influencers can build credibility by becoming ambassadors for the brand and the brand in turn develops relationships with the influencer's audience.
Samuel, el bebé nacido de Anna, se convertirá en una persona influyente – el que ungirá a Saúl (9:16; 10:1) y a David (16:12-13).	Samuel, the baby born to Hannah, will become a kingmaker––the one who will anoint Saul (9:16; 10:1) and David (16:12-13).
La campaña promueve las razones de #LiveUnlimited permitiendo que cada una de la personalidad de la persona influyente brille a través como comparten sus razones personales de cómo y por qué #LiveUnlimited.	The campaign promotes reasons to #LiveUnlimited allowing each of the influencer's personality to shine through as they share their personal reasons of how and why they #LiveUnlimited.
La moralización del Espíritu por medio de los consejos de una tercera persona influyente y experimentada, si el médium no reúne condiciones para hacerlo, es también un medio muy eficaz.	The moralization of the Spirit by the advice of an influential and experienced third party, if the medium does not meet the conditions to do so, it is also a very effective way.
La moralización de un Espíritu mediante los consejos de una tercera persona influyente y experimentada, al no estar el médium en condiciones de hacerlo, constituye con frecuencia un medio muy eficaz.	The moralization of a spirit by the advice of an experienced and influential third person, not being the medium in a position to do so is often a very effective way.
Al convertirse en una parte de TrévoTM, usted descubrirá su destino como una persona influyente globalmente, alguien que no solo cambia radicalmente su vida, sino también las vidas de quienes le rodean.	When you become a part of TrévoTM, you will discover your destiny as a global mover and shaker; someone who not only dramatically changes his own life but also the lives of those around him.
El marketing para eventos puede lanzar eventos en vivo desde Twitter y aprovechar el compromiso de los seguidores para opinar sobre quién es una persona influyente o participante activo (vale la pena trabajar en las redes y hacer reuniones).	Event marketers can launch live Twitter events and harness the engagement there to weigh in on who's an influencer or active participant (perhaps worth meeting and networking with).
La investigación, realizada en México, India, Egipto e Indonesia, demuestra que los cinco facilitadores más importantes son: el Mentor, el Presentador, el Migrador, el Modelo a seguir y la Persona Influyente en los Negocios.	The on-the-ground research in Indonesia found that the five key connectors in an individuals' network are: The Mentor, The Introducer, The Migrator, The Role Model and The Business Influencer.
Así que tienes una persona influyente detrás de ti, eso es bueno.	So you have an influential person behind you, that's good.
Otra persona influyente en el proceso de decisiones es el sobrino Héctor, director general de Telmex.	Another influential person in the decision-making process is nephew Héctor, Telmex's general director.
Entonces no tiene ningún sentido no estar conectado con tal persona influyente toda poderosa.	So it does not make sense at all to not be connected with such a all-powerful, influential person.
Todo aquel que se reúne con un visitante internacional u otra persona influyente menciona a éste que está en riesgo.	Anyone who meets an international visitor or other influential person talks about this person at risk.
También puedes incrementar los comentarios en tus postsentrevistando a una persona influyente o a un expertoen tu campo.	You can also increase the comments on your blog posts by interviewing an influential person or expert in your field.
Respecto a la creación de una marca personal, no hay nada mejor que tener una relación de alto nivel con una persona influyente.	Concerning personal brand building, there's nothing better than having a high-level relationship with an influential person.
Si pese a todo esto no obtienes la respuesta que deseas, pídele ayuda a una persona influyente en tu comunidad.	If you still don't get the response that you want, ask someone with influence in your community to help you.
Respecto a la creación de una marca personal, no hay nada mejor que tener una relación de alto nivel con una persona influyente.	Concerning personal brand building, there's nothing better than having a high-level relationship with an influential person. Here's the thing though.