persona de apoyo
- Ejemplos
En la audiencia, se permite que usted traiga a un defensor o persona de apoyo que tenga conocimiento o capacitación especial acerca de su hijo o acerca de niños con discapacidades. | At the hearing, you may bring an advocate or supporter who has special knowledge or training about your child or about children with disabilities. |
Necesita una persona de apoyo allí con él. | He needs a support person in there with him. |
Si pudiera hablar con usted y su persona de apoyo juntos. | If I could talk to you and your Support Person together. |
La persona de apoyo también puede comunicarse con su equipo médico por usted. | The support person can also talk to your medical team for you. |
Un miembro de la familia, persona de apoyo, ese tipo de cosas. | A family member, support person, that sort of thing. |
A tener una persona de apoyo con usted siempre que sea posible. | To have a support person with you at most times. |
Mientras tanto, le sugiero que cuente con la persona de apoyo de T.J. | In the meantime, I suggest you lean on T.J.'s support person. |
Lleve consigo a una persona de apoyo. | Bring a support person with you to court. |
Posible necesidad de obtener el nombre y la posición de su principal persona de apoyo. | Potential need to obtain the name of their primary support person and position. |
Las enfermeras y su persona de apoyo pueden sostenerle las piernas en una posición cómoda. | The nurses and your support people may hold your legs in a comfortable position. |
Y una persona de apoyo que esté dispuesta a tomar notas vale oro. | And a support person who is willing to take notes is worth her weight in gold. |
Puede llevar a una persona de apoyo consigo a la mediación y a la corte. | You may bring a support person with you to mediation and to court. |
Bueno, tener una persona de apoyo en su vida en verdad parece estar haciendo una diferencia. | Well, having a support person in his life really seems to be making a difference. |
Puede llevar a una persona de apoyo consigo a la mediación y al curso de orientación. | You may also bring a support person to mediation and orientation. |
La víctima tiene derecho a tener una persona de apoyo con ella durante esta audiencia. | The victim has the right to have a support person withhim or herduring this hearing. |
Puede llevar a una persona de apoyo consigo a la mediación y a la corte. | You can bring a support person with you to your mediation and to court. |
En muchos casos, la mujer puede tener una persona de apoyo acompañándola durante el parto. | In many cases, the woman is able to have a support person with her during the delivery. |
Puede llevar a una persona de apoyo consigo a la mediación y al curso de orientación. | You can bring a support person with you to your mediation and orientation. |
Muchas mujeres se benefician de una persona de apoyo además de su pareja durante la labor de parto. | Many women benefit from a support person other than their partner during labor. |
Soy una persona que ayuda más que una persona de apoyo propiamente dicha. | You know, I'm a support-ive person if not an actual Support Person. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
