persecutes
-persigue
Presente para el sujetohe/shedel verbopersecute.

persecute

King of Babylon persecutes the Saints (Jer.
El Rey de Babilonia persigue a los Santos (Jer.
The sad fact is that the latter always persecutes the former.
La triste realidad es que éste último siempre perseguirá al primero.
The world is not yet converted, and so it persecutes Christians.
El mundo todavía no es convertido, y por eso perseguirá a los cristianos.
Seeing all of this in us, the world rejects, hates, and persecutes us.
Viendo todo esto en nosotros, el mundo nos rechaza, aborrece, y persigue.
It is Uther that persecutes you and your kind, Merlin.
Es Uther el que te persigue a ti y a los de tu clase, Merlin.
It is the system that persecutes, incarcerates, murders.
Es el que persigue, encarcela, asesina.
Why do you think the Government persecutes you?
¿Por qué cree que lo persigue el Gobierno?
Today Spain even persecutes political debate.
Hoy el Estado español persigue incluso el debate político.
The company persecutes numerous activists, some are imprisoned, others have detention orders hanging over them.
La empresa persigue a varios activistas, otros están encarcelados, otros tienen orden de captura.
What we are seeing in this case is how an undemocratic system imprisons, persecutes and oppresses democrats.
En este caso podemos ver cómo un sistema antidemocrático encarcela, persigue y oprime a los demócratas.
The blockade persecutes human exchanges and relations between the peoples of Cuba and the United States.
El bloqueo persigue los intercambios y las relaciones humanas entre los pueblos de Cuba y los Estados Unidos.
Al-Shabaab has banned radio and TV in the regions it controls and constantly persecutes journalists.
Al-Shabaab ha prohibido todas las radios y televisiones de la región que controla y persigue de manera constante a periodistas.
The world does not want to convert, and so it persecutes all those who preach the Gospel to it.
El mundo no quiere convertirse, y por eso perseguirá a todos los que le predican el evangelio.
Also, whoever persecutes an organization or an individual for supporting equality of people will be punished.
Asimismo, se sancionará a quien persiga a una organización o a una persona por defender la igualdad entre las personas.
This system wages unjust wars, it destroys the environment, and it persecutes the millions of immigrants who it uproots.
El presente sistema libra guerras injustas, destruye el medio ambiente, y desarraiga y persigue a los millones de inmigrantes.
This way protectionism persecutes to protect, with an out of proportion rigor, which the intellectual force of by himself does not preserve.
De este modo el proteccionismo persigue amparar, con un rigor desproporcionado, lo que la fuerza intelectual de por sí no preserva.
Then it callously demonizes and persecutes them, tearing families apart for trying to escape the misery this system itself causes.
De ahí las sataniza y las persigue sin piedad, dividiendo familias por tratar de escapar la miseria que este mismo sistema causa.
The same penalty shall be imposed on whoever persecutes organizations or individuals due to their commitment to equality of people.
Esta misma pena se impondrá a todo aquel que persiga a organizaciones u organismos dedicados a promover la igualdad de la población.
A Head of State who plunges his own country into chaos, and persecutes his own people does not really deserve our respect.
Un jefe de Gobierno que sumerge a su propio país en el caos y persigue a su propia gente realmente no merece nuestro respeto.
More than a few Latinos condemn Hispanic ICE agents for taking part in a force that persecutes their people.
No son pocos los latinos que le reprochan a los agentes hispanos de ICE ser parte de una fuerza que persigue a su gente.
Palabra del día
la huella