pero no eres

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sin ofender, pero no eres capaz de entender la relación.	No offense, but you're not capable of understanding the relationship.
Sin ofenderte, pero no eres capaz de entender la relación.	No offense, but you're not capable of understanding the relationship.
El mundo ha cambiado, pero no eres ese hombre.	The world has changed, but you're not this man.
Te ves cansado y estresado, pero no eres mal parecido.	You look tired and stressed, but you're not bad-looking.
Sí, pero no eres exactamente como otras mujeres, ¿verdad?	Yes, but you're not exactly like other women, are you?
Tu llevas nuestro nombre pero no eres uno de nosotros.	You wear our name but you are not one of us.
Este es el número de Dean, pero no eres un Winchester.	This is Dean's number, but you're not a Winchester.
Sí, pero no eres más inteligente que todo nosotros juntos.	Yes, but you're not smarter than all of us put together.
Tal vez seas un cyborg, pero no eres Superman.	You may be a cyborg, but you are no Superman.
Perteneces a una religión, pero no eres religioso.	You belong to a religion, but you are not religious.
Le agradezco su preocupación, pero no eres mi médico.	I appreciate your concern, but you're not my doctor.
Si, pero no eres más listo que todos nosotros juntos.	Yes, but you're not smarter than all of us put together.
Te ofrecería una cerveza, pero no eres mayor de edad.	I'd offer you a beer, but you're not of age.
Lo que ha pasado es terrible pero no eres responsable.	What happened was terrible but you're not responsible.
Es fantástico, pero no eres el único en el departamento.	It-It's great, but you're not the only man in the department.
Eres una linda chica, pero no eres para mí.	You're a nice girl, but you're not for me.
Puedes estar relacionada con él, pero no eres como él.	You might be related to him, but you're not like him.
Eres una mujer increíble, pero no eres mi tipo.	You're a really amazing woman, but you're not my type.
Por favor, tu puedes ser inteligente pero no eres un guerrero.	Please, you may be smart but you are no fighter.
Puedes estar emparentada con él, pero no eres como él.	You might be related to him, but you're not like him.