pero mis hermanos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es cierto, pero mis hermanos no lo eran.	That's true, but my brothers weren't.
Gracias, señora, pero mis hermanos tienen muchas cosas que hacer y yo debo quedarme por aquí.	Thank you, ma'am, but my brothers got sort of a job of work to do and I ought to stay around the place.
Mis hijos vivieron conmigo cuando ellos estaban recién casados pero mis hermanos se mudaron con las familias de sus esposas cuando ellos estaban recién casados.	My sons lived with me when they were first married but my brothers moved in with the families of their wives when they were first married.
La idea original era comprar una casa y comenzar ahí nuestro colegio, pero mis hermanos insistieron en que sería mejor comprar un terreno y comenzar desde cero, construyendo una nueva escuela.	Our original idea was to buy a house and begin our new school there, but my siblings insisted it would be better to buy land and start from nothing, building the new school ourselves.
Yo tengo ojos celestes, pero mis hermanos tienen ojos verdes.	I have sky-blue eyes, but my brothers have green eyes.
Mis padres son españoles, pero mis hermanos y yo somos argentinos.	My parents are Spanish, but my brothers and I are Argentinian.
Ya sé nadar, pero mis hermanos pequeños no.	I can already swim, but my little brothers can't.
Soy baja, pero mis hermanos son altos.	I'm short, but my siblings are tall.
Mis padres son españoles, pero mis hermanos y yo nacimos en México.	My parents are Spanish, but my siblings and I were born in Mexico.
Yo estudié en un colegio distrital, pero mis hermanos menores estudian en casa.	I went to a public school, but my younger siblings are homeschooled.
Tengo el pelo castaño y los ojos verdes, pero mis hermanos son todos pelirojos con los ojos azules.	I have brown hair and green eyes, but my brothers are all redheads with blue eyes.
Pero mis hermanos, nosotros sí, necesitmos darle esta oportunidad.	But men, we need to give her that opportunity.
Pero mis hermanos y yo, incluso en estos momentos poco felices, los superamos con algo que era claro y firme y bueno: una apreciación elemental del vínculo que nos unía.	But my brothers and I, even through those unhappy times, came through them, with something that was clear and hard and fine: a primal appreciation for the bond we shared.