Esas son fotos importantes y no puedo permitirme perderlas. | Those are important photos and I cannot afford losing them. |
Tal vez estaba destinado a perderlas cuando te conocí. | Maybe I was destined to lose them when I met you. |
Pero lo dejaré ir, si eso significa perderlas. | But I will leave him, if it means losing you. |
Mejor que perderlas en el bosque, ¿cierto? | Better than losing it in the woods, right? |
A este ritmo, vas a perderlas y terminar arrepintiéndote. | At that rate, you're going to lose them and end up regretting it. |
¿Quieres perderlas en su primera pelea? | You really want to lose 'em on their first fight? |
Fue muy difícil perderlas ambas veces. | It was very hard losing them both times. |
Es porque ella no quiere perderlas. | It's because she doesn't want to lose them. |
Gracias a este maravilloso llavero podrás llevar todas tus llaves sin perderlas. | Thanks to this wonderful key chain you can take all your keys without losing. |
Guárdalas bien cerca del cuello para no perderlas. | Keep them around your neck, so you don't lose them. |
Creo que Europa no puede perderlas en el futuro. | I do not believe that Europe can give these up in the future. |
Pero no tengo una fecha fija para perderlas. | But I do not have a set date to lose it by. |
Iba a una fiesta, no quería perderlas. | I was just going to a party, didn't want to lose them. |
Aquí es donde voy a poner mis cosas para no perderlas. | This is where I'm going to put things to keep from losing them. |
Todos estos mercados están creciendo rápidamente y ofreciendo nuevas oportunidades demasiado buenas para perderlas. | All these markets are rapidly growing and offering opportunities too good to miss. |
Y asegúrate de no perderlas esta vez. | And make sure you don't lose them today. |
¡El que no se hace ilusiones no tiene que perderlas después! | Whoever cherishes no illusions does not have to lose them subsequently! |
Si no disfruto de estas bendiciones, voy a perderlas irremediablemente. | If I do not enjoy these blessings now, I will lose them forever. |
Se ha escrito que no se puede perderlas todas. | It is truly written: One cannot lose 'em all. |
Tanto esfuerzo para reunir cosas y perderlas todas en un minuto! | So much effort to gather things and losing them all in a minute! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
