perceptivas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La máquina modifica jerarquías perceptivas, genera interruptores y transforma las escalas.	The machine modifies perceptual hierarchies, generates circuit breakers and transforms scales.
Estrategias no trabaja siempre, porque el mercado solo son perceptivas para predecir.	Strategies don't working always, because market are only perceptual to predict.
Además, cuenta con actividades que potencian sus capacidades perceptivas.	It also has activities that foster their perceptive abilities.
Atención de tono a las sensaciones perceptivas primarias: agradable, desagradable o neutro.	Tone care primary perceptual feeling: pleasant, unpleasant or neutral.
Estamos malinterpretando el contenidode nuestras experiencias perceptivas.	We're misinterpreting the contentof our perceptual experiences.
No causan ninguna de nuestras experiencias perceptivas, y ninguno de nuestros comportamientos.	They cause none of our perceptual experiences, and none of our behavior.
El oratorio silencioso de Echakhch estimula en el espectador otras áreas perceptivas.	The silent oratorio by Echakhch stimulates different perceptive areas in the viewer.
Personas inteligentes, enérgicas y muy perceptivas, que realmente disfrutan vivir al límite.	Smart, energetic and very perceptive people, who truly enjoy living on the edge.
La realidad que nos circunda es un calidoscopio de estimulaciones perceptivas continuas.	Reality around us is a continuous kaleidoscope of stimulating perceptive stimuli.
Desde los satélites a los nanosensores, las prótesis perceptivas no han sido nunca tan sofisticadas.	From satellites to nano-sensors, perceptual prostheses have never been so sophisticated.
Algunas congregaciones perceptivas ya se habrán marchado.	Some perceptive congregations will have already flown.
Experiencias ópticas perceptivas estructurales, que organizó Aguilera Cerni en Valencia y Madrid en 1968.	Experiencias ópticas perceptivas estructurales in Valencia and Madrid in 1968.
Así van sin embargo de las apariencias perceptivas superficiales cuando piensan sobre objetos.	Thus they go beyond the superficial perceptible appearances when they think about objects.
Fueron sus primeras palabras y desde allí nos quedamos muy silenciosas, atentas y perceptivas.	Those were his first words and from there we remained very silent, heedful and sensitive.
¿Por qué creo que eres una de las mujeres más perceptivas que conocí últimamente?	Why do I think you're one of the more perceptive women I've met lately?
Las bases perceptivas globales para comparar son rápidas y fáciles, pero solamente imperfectamente correlativa con el número.	Global perceptual bases for comparison are quick and easy but only imperfectly correlated with number.
Los juegos de CogniFit tienen un alto componente perceptivo, lo que puede ayudar a mantener estas capacidades perceptivas.	CogniFit games have a high perceptual component, which can help maintain these perceptual abilities.
¿Podría ser visto esto, por gentes no muy perceptivas, como un acto muy egoísta?	Could that be seen, by the people who are not that perceptive, as a very selfish act?
La iniciación al sonido con títeres ofrece una ocasión per desarrollar las facultades perceptivas, reflexivas e imaginativas.	The initiation to the sounds with puppets offers an occasion to develop the reflective, perceptive and imaginative faculties.
Sus palabras cándidas y perceptivas me instruyeron sobre su experiencia y me guiaron a través de un territorio confuso.	Their candid and perceptive words educated me about their experience and guided me through confusing territory.