percep

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Describa su percep- ción del sentido del espacio en esta imagen.	Describe your perception of the sense of space in this image.
Y yo insisto en darte otra versión: una compuerta a otros reinos de la percep ción.	And I am insisting on giving you another version a hatch into other realms of perception.
En términos generales, la percep ción de un bajo apoyo social aumenta conforme avanza la edad.	As can be seen, generally speaking the perception of low social support increases as people get older.
Dicha información también podría identifi car resultados inesperados y percep- ciones de la comunidad que afecten los resultados del programa y que no pueden responderse utilizando solo los datos de tendencias.	Such information could also identify unexpected results and community perceptions that influence programme results and cannot be answered using trend data alone.
Y la segunda, que cuando el punto de encaje está en su posición habitual, a juzgar por el normal comportamiento de los sujetos observados, la percep ción y la conciencia de ser, son usuales.	And, two, that when the assemblage point is on its habitual position, perception and awareness seem to be normal, judging by the normal behavior of the subjects being observed.
El resultado había sido mi entrada en el conocimiento silencioso, lo cual naturalmente, aumentó el alcance de mi percep ción, al punto de permitirme la sensación de corpulen cia, de ser un gigante erguido por sobre los arbustos.	The result had been my entering into silent knowledge. Naturally, the scope of my perception had increased, which gave me the feeling of height, of looming over the bushes.
Esta educación progresiva y dolorosa de nuestro ins- tinto, la lenta e insensible transformación de nuestras percep- ciones espontáneas en conocimientos reflejos no se observa entre los animales, cuyo instinto permanece siempre igual y nunca se esclarece.	This progressive and painful education of our instinct, this slow and imperceptible transformation of our spontaneous perceptions into deliberate knowledge, does not take place among the animals, whose instincts remain fixed, and never become enlightened.