pequeñas tareas

Traductor
Ejemplos

Solo una pequeña tableta para pequeñas tareas cotidianas.	Just a small tablet for small everyday tasks.
Lleve a cabo pequeñas tareas de automatización con el sistema de relés lógico PLC logic.	Implement small automation tasks with the PLC logic logic relay system.
Encontró a un muchacho, muy servicial, que le gustaba ayudar ejecutando pequeñas tareas.	She found a very obliging young man who liked to help by running errands.
Solo tienes que arrastrar y soltar o deslizar el dedo para añadir pequeñas tareas a un recordatorio.	Just drag and drop to add subtasks under a single reminder.
Sin embargo, trabajar con una docena de proveedores junto con un montón de pequeñas tareas administrativas crea una gran distracción del asunto principal.	However, working with a dozen providers coupled with tons of small administrative tasks is a large distraction from the main course.
El secreto de comenzar está en romper las complejas y aplastantes tareas en pequeñas tareas más manejables y luego empezar con la primera.	The secret of getting started is breaking the complex over-whelming tasks into small manageable tasks, and then starting on the first one.
Gracias a las diferentes formas de la hoja, con o sin filo ondulado, están perfectamente equipados para desempeñar todas las pequeñas tareas de corte en la cocina.	Thanks to the various blade designs, with or without serrated edge, they are ideally suited to all kinds of cutting task in the kitchen.
Los indicadores digitales DA 10/12/14 de AFRISO son muy apropiados para pequeñas tareas de medición y regulación en la medición de nivel: Se presentarán entre el 13 y el 15 de noviembre de 2012 en la Feria Nürnberger Brau Beviale 2012.	The AFRISO DA 10/12/14 digital display units are ideal for smaller-scale measuring and control tasks in level measurement applications: Exhibited at the Brau Beviale 2012 in Nuremberg from November 13 to 15, 2012.
Para pequeñas tareas busca en las Tareas Rápidas (abajo).	For small tasks look in the Quick Tasks (below).
Comiencen de las pequeñas tareas y aspiráis a su logro.	Begin with small tasks and seek for their achievement.
Incluso hacer estas pequeñas tareas pueden provocar un sentido de logro.	Even doing these small chores can bring about a sense of accomplishment.
La terminación impecable de pequeñas tareas lleva inevitablemente a tareas mayores.	The faultless completion of small tasks leads inevitably to larger tasks.
Puede realizar pequeñas tareas con una mano, pero siempre se estira.	You can perform small tasks with one hand, but it is always stretched.
Además del cuidado infantil y pequeñas tareas domésticas deben hacerse.	In addition to the child care and small household chores should be done.
En la carpintería, Él se mostraba fiel a las pequeñas tareas.	In the carpenter shop, He showed Himself faithful in small tasks.
Enseñarle a su hijo a realizar pequeñas tareas, como preparar la mesa.	Teach your child to do small chores, such as setting the table.
Empiezan haciendo que Briana haga pequeñas tareas para ver si escuchará.	They start by making Briana do little tasks to see if she'll listen.
Hay mucho que cortar, pegar y otras pequeñas tareas.	There's a lot of cutting, pasting, and other menial tasks involved.
A nuestro cerebro le gusta completar pequeñas tareas.	Our brains love completing little tasks.
Usted siempre debe pensar en sus articulaciones, incluso al hacer pequeñas tareas, dice.	You should always be thinking about your joints, even when doing small tasks, she says.