pended

Traductor
Ejemplos

This meant that whatever value was attached to it de- pended on the value of the metal (gold, silver, copper) of which it was made.	Esto significa que el valor que poseía dependía del valor del metal (oro, plata, cobre) del que estaba hecho.
If the information submitted is incomplete, the study is pended until the missing document(s) are received, and the 45 day time clock resets.	Si la información presentada está incompleta, el estudio queda en espera hasta que se reciba(n) el (los) documento(s) faltante(s) y el reloj de 45 días vuelva a cero.
Some items in the recommendations were pended by the committee, obligating Senators to consider these items, including restorations to reimbursement rates for hospitals and nursing homes, before the final budget is passed.	Algunos elementos de las recomendaciones quedaron pendientes en comité, incluyendo el reembolso de Medicaid a hospitales y geriátricos, algo que tendrá que considerar antes de aprobar la versión final del presupuesto.
From the answer of these two key questions, pended the result of the third race of the Championship.	De las respuestas a estas dos preguntas claves dependía la suerte del equipo Porsche en la tercera prueba por el campeonato.
Any behavior that is not deemed appropriate in accordance with our Student Rules of Conduct, may cause the co-curricular participant to be temporarily sus- pended from participation or removed completely from the activity.	Cualquier comportamiento que no se considere apropiado en acuerdo a nuestras reglas de conducta del estudiante, puede causar el participante co-curricular suspensión temporal de la participación o retiro por completo de la actividad.