penalize

And the double taxation of dividends penalizes those seniors.	Y la doble imposición de dividendos penaliza a dichos ancianos.
Google penalizes sites that have incoming backlinks from unrelated domains.	Verás, Google penaliza sitios que tienen backlinks de dominios no relacionados.
I didn't like a tax code that penalizes marriage.	No me gustaba un código tributario que penalizara el matrimonio.
This program, which penalizes those who exceeded a certain limit waste.	Este programa, que penaliza a los que supera un cierto límite de residuos.
Do you know why Google penalizes duplicate content?	¿Sabes por qué Google penaliza el contenido duplicado?
The wall of shame strongly penalizes Palestinians.	El muro de la vergüenza penaliza duramente a los palestinos.
Imposing such measures penalizes those countries most in need of development.	La imposición de estas medidas perjudica a los países más necesitados de desarrollo.
Remember that Google only penalizes sites that are trying to game the system.	Recuerda que Google únicamente penaliza sitios que están tratando de engañar al sistema.
MCB:Is there a law that penalizes the violation of right to privacy?	¿Hay alguna ley que penalice la violación del derecho a la privacidad?
As soon as Google penalizes the target blog, you'll go down with them.	Tan pronto Google penalice a ese blog, caerás junto con ellos.
Use an original URL name. Google penalizes exact match domains.	Usa un nombre original para tu URL.Google penalizalos dominios con concordancia exacta.
There is no specific law that penalizes excision.	No obstante, no existe una ley específica que reprima la escisión.
It also penalizes banks that do not notify of withdrawals made during the kidnapping.	También penaliza a los bancos que no notifican los retiros realizados durante el secuestro.
Egyptian law penalizes insulting or disrespecting any of the three monotheistic religions.	La ley egipcia penaliza el insulto o discrepancia hacia cualquiera de las tres religiones monoteístas.
Google's recent algorithm penalizes intrusive interstitials that affect usability on mobile devices.	El algoritmo reciente de Google penaliza los intersticiales intrusivos que afectan a la usabilidad en dispositivos móviles.
A too production sometimes penalizes the dimensions of the fruits and the same tree.	A veces una demasiada producción perjudica las dimensiones de los frutos y el mismo árbol.
But, what if one algorithmic update by the search giant penalizes your website?	Pero, ¿qué pasa si una mejora algorítmica del gigante de búsqueda penaliza a tu sitio web?
MICRONESIA said the RAF indicator on emissions reduction potential penalizes SIDS.	MICRONESIA dijo que los indicadores del MAR sobre el potencial de reducción de emisiones penaliza a los PEIDs.
I'm also troubled by the fact that our tax system unfairly penalizes some productive investments.	También me preocupa el hecho que nuestro sistema tributario penaliza injustamente a algunas inversiones productivas.
This penalizes weaker allies.	Con ello se castiga al aliado más débil.