penados

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Archbishop Prospero Penados met with Serrano and convinced him to allow Saxon to stay.	El arzobispo metropolitano Próspero Penados se reunió con Serrano y Saxon pudo quedarse.
The bishop added that he discussed the proposal with Archbishop Penados and they rejected it.	Ríos Montt declara que sopesaron la propuesta con el Arzobispo Penados y la descartaron.
As a consequence, Archbishop Próspero Penados was called to a tribunal to make his declarations about the case.	En consecuencia, el arzobispo metropolitano, Próspero Penados, fue llamado a un tribunal para declarar sobre el caso.
The opening session of the diocesan phase of the process was presided over by the Archbishop of Guatemala City, Prospero Penados del Barrio.	La sesión de apertura de la fase diocesana del proceso fue presidida por el arzobispo de Guatemala, monseñor Próspero Penados Del Barrio.
In early February, Próspero Penados, the archbishop of Guatemala City, delivered a harsh criticism of President Ramiro de León Carpio, holding the state responsible for the serious human rights situation and the impunity that still reigns in the country.	A comienzos de febrero el arzobispo de ciudad Guatemala, Próspero Penados, lanzó una severa crítica al gobierno de Ramiro de León Carpio, responsabilizando al Estado por la grave situación de derechos humanos y por la impunidad.
Próspero Penados in Guatemala, Marcos Gregorio McGrath in Panama and Arturo Rivera y Damas in El Salvador were the competition.	Próspero Penados en Guatemala, Marcos Gregorio McGrath en Panamá y Arturo Rivera y Damas en El Salvador eran los elegibles.
The bishops of El Quiché and Guatemala City (Archbishop Penados) also called for a humanization of the war in November.	Los Obispos de El Quiché y de Guatemala (el Arzobispo Penados) clamaron además en noviembre por una humanización de la guerra.