- Ejemplos
¿Qué ha hecho este hombre para merecer la pena de muerte? | What has this man done to merit such a penalty? |
Al día siguiente, Kerenski suspendió la pena de muerte en el ejército. | The next day Kerensky suspended capital punishment in the army. |
La pena de muerte era corrientemente aplicada en Inglaterra hasta el siglo XVIII. | Capital punishment was frequently applied in England until the 18th century. |
Ley romana reserva para Roma el derecho de imponer la pena de muerte. | Roman law reserves to Rome the right to impose capital punishment. |
Han restablecido la pena de muerte para los soldados. | They reestablished capital punishment for soldiers. |
Los dos son sospechosos de un crimen con pena de muerte. | Look, you're both suspects in a capital crime. |
Cuando llegue el momento, aseguraremos que reciban la pena de muerte. | When the time comes, we'll be there to see them get the needle. |
¿Existe la pena de muerte para las mujeres? | Is there capital punishment for women? |
Cuando llegue el momento, aseguraremos que reciban la pena de muerte. | When the time comes, we'll be there to see 'em get the needle. |
Prefiero la pena de muerte antes de lo que me haría Andre. | I'll take a needle over what Andre would do to me. |
Solo te pueden dar una pena de muerte. | So you can only take the gas once. |
Peor consideramos que lo mas correcto era no aprobar la pena de muerte. | But we concluded that the most correct thing was not to approve it. |
Hablamos de un delito con pena de muerte. | We are dealing with a capital crime. |
Bueno, no será una paranoia si a uno de nosotros lo condenan a la pena de muerte. | Well, it's not paranoia if one of us gets the needle. |
Sus chances son contra la pena de muerte. | Take your chances with the needle. |
La decapitación es una forma legal de pena de muerte. | Beheading is a legal form of capital punishment. |
Ello incluye sentencias que conllevan la pena de muerte, azotes o amputación. | This includes sentences attracting the death penalty, floggings and amputations. |
La pena de muerte jamás puede ser respuesta a una pregunta. | Capital punishment can never be the answer to any problem. |
Nadie se declara culpable en un caso con pena de muerte. | Nobody tries to plead guilty in a capital case. |
Así que aunque se declare culpable, será pena de muerte, ¿verdad? | So even if she pleads out, that'll be life, right? |
