peligro mortal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Anafilaxia podría ser de peligro mortal y requiere atención médica inmediata.	Anaphylaxis can be life-threatening and requires immediate medical attention.
Por supuesto, entonces supe que mi vida estaba en peligro mortal.	Of course, then I knew my life was truly in danger.
La anafilaxia podría ser de peligro mortal y requiere atención médica inmediata.	Anaphylaxis can be life-threatening and requires immediate medical attention.
No corre peligro mortal.	He's in no danger.
La embarcación Sea-Doo SAR reúne las características requeridas por los profesionales del rescate para responder a situaciones de peligro mortal.	The Sea-Doo SAR watercraft combines the features rescue professionals need to respond to life-threatening situations.
Si en esta región agreste la gente no se hubiera ayudado mutuamente, el viaje hubiera supuesto para todos un peligro mortal.	If one had not helped each other here in the wilderness, the journey would have become life-threatening for all.
Cuando se siente que su temperatura corporal se eleva y que está en peligro mortal, trata de esconderse bajo el asiento, buscando sombra.	As his body temperature rises and he realizes he is danger of dying, he tries to hide under the seat for shade.
El Fondo de Solidaridad será empleado para ayudar organizaciones miembro en casos de emergencia como catástrofes, hambre, guerra, persecución extrema u otras situaciones de peligro mortal.	The Solidarity Fund shall be used to assist member organisations in emergencies such as natural disasters, famine, war, persecution or other life-threatening situations.
El sabotaje en las fábricas representa para él un peligro mortal.	Sabotage in the factories represents for him a mortal danger.
Pero si no ponemos más esfuerzo, el peligro mortal.	But if we do not put more effort, the mortal danger.
Les parece que su hijo amado está en peligro mortal.	It seems to them that their beloved child is in mortal danger.
Esto ilustra el peligro mortal de las noticias falsas.	This illustrates to me the deadly danger of fake news.
Pero tengo que decirle que está en peligro mortal.	But I have to tell you you're in mortal danger.
La conciencia del peligro mortal fue una evidencia.	The conscience of the mortal danger was an obviousness.
Ellos representan un peligro mortal para toda la sociedad.	They pose a mortal peril to all society.
Don Juan declaró que estaba en peligro mortal.	Don Juan declared he was in mortal danger.
Enfrentaremos este peligro mortal y nos sobrepondremos a él juntos.	We will face this mortal danger, and we will overcome it together.
Bueno, creo que mi plan te salvó de un peligro mortal, ¿eh?	So, I guess my plan saved you from mortal danger, huh?
¿Cómo defenderse de un peligro mortal y difuso, pero sin embargo presente?	How to defend myself from a mortal danger, diffuse, yet still present?
Y ahora tu alma ya está en peligro mortal.	Your soul's already in mortal danger as it is.