peix

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los manjares a la parrilla y los pescados (suquet de peix) son tratados de muchas maneras.	Grilled dishes and fish (suquet de peix) are given many preparations.
Podemos encontrar también el suquet de peix, un plato compuesto de marisco y pescado, servido en un caldo.	There's also suguet de peix, consisting of seafood and fish served up in a broth.
Podemos encontrar también el suquet de peix, un plato compuesto de marisco y pescado, servido en un caldo.	We can also find the suquet de peix, a mix of seafood and fish served in a broth.
Dieta mediterránea 100% en la que destacan platos típicos de la zona como el suquet de peix, el arroz de galeras o el menjarblanc.	Mediterranean diet 100% in which they emphasize typical dishes of the zone like the suquet de peix, the rice of galeras or the menjarblanc.
Ibiza cuenta con una gran variedad de restaurantes y de extraordinaria calidad que ofrecen productos frescos y naturales, como el pescado y el marisco, o platos tradicionales, como el arroz marinera o el bullit de peix.	The island has an enormous variety of excellent quality restaurants serving fresh, natural produce such as fish and shellfish or traditional fare such as seafood rice and bullit de peix (fish stew).
En el Valle del Isábena, en Serraduy; Casa Peix: Tradición unida a modernidad.	In the Isábena Valley, in Serraduy; Casa Peix: Tradition joined with the modern.
También está directamente enfrente de la famosa pieza de arquitectura de Frank Gehry - Peix.	It is also directly in front of the famous architectural piece by Frank Gehry's - Peix.
La Olla y el Suquet de Peix son otros de los platos de pescado de la gastronomía local.	La Olla and Suquet de Peix are other fish dishes of the local cuisine.
Con Es Caló, que se consideraba peligroso y difícil o con el Estany del Peix en invierno.	Es Caló port was considered dangerous and difficult so Estany del Peix was used to moor in wintertime.
Peix Lluna LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante.	Peix Lluna Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising.
Las estancias de su interior y las terrazas están orientadas a poniente hacia la lámina de agua de l'Estany des Peix.	The rooms inside and its balconies are west-facing, towards the body of water of l'Estany des Peix.
La torre que está a la izquierda es el Hotel Arts (Ritz Carlton)con el Peix de Frank Gehry justo en frente.	The tower on the left is the Arts Hotel (Ritz Carlton) with the Frank Gehry's Peix just in front.
Otro de los monumentos más emblemático de la zona es el Peix d Or (el Pez Dorado), diseñado por Frank Gehry.	Perhaps the most famous monument in the area is Peix d'Or (the Golden Fish) by Frank Gehry.
Aquí se pueden ver las torres gemelas en Puerto Olímpico y el Peix (el pez dorado) construido por Frank Gehry.	Here you can see the twin towers at Port Olimpic and the Peix (Golden Fish) By Frank Gehry.
Descubre los modernos edificios e impresionantes hoteles de la zona, admira la escultura icónica del Peix (Pez) elaborada por Frank Gehry.	Admits the modern buildings and stunning hotels you can find the iconic sculpture of a Peix (Fish) by Frank Gehry.
Tienes la pintoresca zona portuaria de yates, restaurantes de mariscos, el famoso hotel Arts, Peix de Frank Gehry (peces de oro).	You have the picturesque yacht docking area, seafood restaurants, the famous Arts hotel, Frank Gehry's Peix (golden fish).
Está inspirado en las casas señoriales mallorquinas, construido dando la espalda al mar y abierto a s'Estany des Peix.	The building is inspired by the Mallorcan landowners' houses, constructed with its back to the sea and opening up over s'Estany des Peix.
Aparthotel Formentera Chic Lofts en la Savina Beach cuenta con elegantes estudios con balcones con vista Estany des Peix laguna o el mar Mediterráneo.	Aparthotel Formentera Chic Lofts on Savina Beach features stylish studios with balconies overlooking Estany des Peix Lagoon or the Mediterranean Sea.
El Estany des Peix es una pequeña laguna con un estrecha apertura al mar que permite la entrada de pequeñas embarcaciones para su fondeo.	The Estany des Peix is a small lagoon with a narrow opening to the sea, allowing small boats in to anchor there.
El Espai del Peix ofrece una gran diversidad de talleres, visitas guiadas a la subasta de pescado y show cookings para todo tipo de públicos.	It offers a great variety of workshops, guided tours to the fish auction and show cooking for all kinds of public.