peces oseos
- Ejemplos
Recordar las principales características biológicas de los peces óseos y cartilaginosos. | To remind students of the main biological characteristics of osseous and cartilaginous fish. |
En general, los tiburones son más vulnerables a la sobrepesca que la mayoría de los peces óseos. | In general, sharks are more vulnerable to overfishing than the majority of bony fishes. |
El pez luna es el mayor de los peces óseos, pero la mayor parte de su esqueleto es cartilaginoso. | The deep-diving ocean sunfish is the largest bony fish, but its skeleton is mostly cartilaginous. |
Uno de los aspectos comportamentales prioritarios son los que tienen que ver con la bioacústica de belugas, delfines y peces óseos. | One of the main behavioural aspects has to do with the bioacoustics of belugas, dolphins and osseous fish. |
Son peces óseos que no poseen escamas, en su lugar un mucus recubre su cuerpo protegiéndolas de parásitos e infecciones. | They are bony fish that have no scales. Instead they have mucus covering their body, protecting them from parasites and infections. |
La familia de los Espáridos (Sparidae,) difundida en todos los mares del mundo, incluye unas 127 especies y unas cuantas más de peces óseos, a menudo de colores extravagantes. | The family of the Sparids (Sparidae), diffused in all the seas of the world, includes about 127 species, and even more, of bony fishes, often with very shining colours. |
Como casi todos los peces óseos, estos también tienen pequeñas aletas pélvicas, retienen los radios de sus aletas en sus apéndices pares y tienen branquias bastante desarrolladas, todo esto consistente con una forma de vida completamente acuática. | Like nearly all bony fishes, these fish have small pelvic fins, retain fin rays in their paired appendages and have well-developed gills—all consistent with an entirely aquatic life style. |
Surgieron como modificaciones relativamente pequeñas de peces óseos que habían adquirido un par de rarezas anatómicas y de desarrollo: un saco aéreo que parecía un pulmón y unas aletas cortas y gruesas que parecían patas. | They emerged as only relative slight modifications of some bony fishes which had evolved a couple of anatomical and developmental oddities such as a lung-like air bladder and stumpy leg-like fins. |
