pecase

Traductor
Ejemplos

It should be noted that the PECASE awards were created in 1996 by former President Bill Clinton and that they constitute the highest acknowledgement that young science and engineering professionals in the United States can aspire to.	Cabe señalar que los premiso PECASE fueron creados en 1996 por el entonces presidente Bill Clinton y que corresponden al máximo reconocimiento al que pueden aspirar los jóvenes profesionales de la ciencia y la ingeniería en Estados Unidos.
The Chilean scientist Gonzalo Torres, a PhD in neurobiology and assistant professor at the University of Pittsburgh Medical School, was distinguished with the Presidential Early Career Award for Scientists and Engineers (PECASE) for his research into neurological issues.	El científico chileno Gonzalo Torres, doctor de neurobiología y profesor asistente en la Escuela de Medicina de la Universidad de Pittsburgh, fue galardonado con el premio presidencial a la carrera temprana 2008 (PECASE), por sus investigaciones en el ámbito neuronal.
Prior to this, Gonzalo Torres, a doctor in Neurobiology and assistant professor at the School of Medicine of the University of Pittsburgh, received the Presidential Early Career Award for Scientists and Engineers (PECASE), which was presented by president Barack Obama himself.	Anteriormente el doctor en Neurobiología y profesor asistente en la Escuela de Medicina de la Universidad de Pittsburgh, Gonzalo Torres, recibió el galardón premio presidencial a la carrera temprana (Pecase), el cual fue entregado por el propio Barack Obama.